Uphagen House i Gdańsk - Besøg og rejs 200 år tilbage i tiden
- Damian Brzeski
- 28. feb.
- 12 min læsning
Er det muligt at rejse tilbage i tiden og se, hvordan eliten i Gdańsk fra det 18. århundrede levede? Besøg blot Uphagen House – et unikt lejebolig, som er et af de få i Europa, der har bevaret sin originale indretning og indretning.
Rigt dekoreret interiør, omhyggeligt udformet stuk og orientalske malerier transporterer besøgende til rokokotiden. Hvilke hemmeligheder gemmer dette ekstraordinære hus på?
Hvordan overlevede den krigens ødelæggelse og blev en del af Gdańsk Museum? Oplev Uphagen-husets fascinerende historie, og lær om Gdańsk-borgeres liv for over 200 år siden.

Historien om Johann Wilhelm Uphagen-huset
Johann Wilhelm Uphagen er en af de mest betydningsfulde skikkelser i 1700-tallets Gdańsk . Født i 1731 kom han fra en velhavende købmandsfamilie af flamsk oprindelse.
Hans far, Nicolaus Uphagen, var en succesrig handelsmand, hvilket gjorde det muligt for Johann at erhverve sig en velafrundet uddannelse. Han studerede på universitetet i Königsberg, hvor han dykkede ned i filosofiens, juraens og økonomiens hemmeligheder.
Efter hjemkomsten til Gdańsk overtog Johann Uphagen familiens ejendom og udviklede handelsvirksomheden. Som medlem af byrådet deltog han aktivt i byens økonomiske og kulturelle liv.
I 1775 besluttede han at købe et prestigefyldt lejemål på Długa Street 12 , som han besluttede at omdanne til en imponerende bolig. Sådan blev Johann Uphagens forpagtningshus skabt, som afspejler det Gdańsk-borgerskabs rigdom og smag.
Hans ambition var at skabe interiør i tråd med tidens seneste arkitektoniske trends. Uphagen-huset var indrettet i rokokostil , med sans for alle detaljer.
De rummelige værelser var dekoreret med elegante wainscoting , dekorative stuk og vægmalerier, inklusive dem med et kinesisk tema . Blandt de repræsentative rum udmærkede sig musikrummet , blomsterrummet og det stilfulde teværelse .
Selvom Johann Uphagen døde uden problemer i 1802, overlevede hans bolig som et enestående eksempel på et 1700-tals borgerligt hjem.
I øjeblikket er Uphagen-huset en filial af Gdańsk-museet , hvilket giver dig mulighed for at besøge rådmand Johanns hus og beundre husets rekonstruerede interiører , som tager besøgende tilbage til tidens storhed.

Rekonstruktion i rokokostil
Efter at have købt lejemålet i 1775 besluttede Johann Wilhelm Uphagen at give det en mere repræsentativ karakter. Rekonstruktionen var i tråd med epokens ånd og var inspireret af rokokostilen – let, elegant og fuld af dekorative detaljer.
Interiøret i Uphagens lejebolig fik dekorativ stuk , omhyggeligt udsmykkede lister og flerfarvede polykromer, hvilket understregede ejerens prestige.
Der blev lagt særlig vægt på det repræsentative interiør i lejeboligen , hvor orientalske, mytologiske og blomstermotiver, moderigtigt i det 18. århundrede, dukkede op.
Der manglede ikke moderne løsninger, såsom en separat te-stue , hvor ejeren af Uphagen-huset tog imod gæster, og en elegant spisestue beregnet til banketter. Møblerne, stofferne og dekorationerne kom fra de bedste håndværkere fra Gdansk og Europa, hvilket giver interiøret en enestående luksus.
Takket være denne rekonstruktion blev Uphagen-huset ikke kun et opholdssted, men også et symbol på ejerens status og raffinerede smag.
I øjeblikket er Uphagen-huset en del af Gdańsk-museet , og dets rekonstruerede interiører giver dig mulighed for at beundre pragten af 1700-tallets borgerlige arkitektur.
Genopbygning efter Anden Verdenskrig
Skæbnen for Uphagen House , ligesom mange andre monumenter i Gdańsk , var tragisk præget af begivenhederne under Anden Verdenskrig.
I 1944 blev en del af Gdańsk Museums samlinger i lejeboligen evakueret foran den nærgående front, men selve bygningen undgik ikke ødelæggelsen. I 1945, under kampene om Gdańsk , blev huset alvorligt beskadiget - taget kollapsede, og husets indre brændte ned.
Efter krigen begyndte den besværlige proces med at genopbygge byen. Rådmand Johann Uphagens hus stod ikke højt på prioriteringslisten, og genopbygningen fandt sted kun flere årtier senere.
Takket være bevarede dokumenter og inventar fra før krigen var det muligt trofast at genskabe husets rekonstruerede interiører , inklusive de dekorationer og ornamenter, der engang prydede boligen.
Det var først i 1998 , at Uphagen House genåbnede dørene for besøgende og blev en filial af Gdańsk Museum som et museum for borgerligt interiør .
Den nutidige udstilling er et resultat af mange års forskning, konservering og genopbygning, takket være hvilke besøgende nu kan beundre Uphagenhuset i næsten nøjagtig samme stand som i dets storhedstid.

Museum for borgerinteriør
Rådmand Johann Uphagens hus er Johann Uphagens eneste lejebolig fra det 18. århundrede i Gdańsk og et af de få i Europa, der kan besøges i sin originale indretning og indretning.
Museum of Bourgeois Interiors , åbnet i 1998, genskaber trofast den tidligere atmosfære i et velhavende købmandshus i Gdańsk, og præsenterer hverdagslivet for samfundets overklasser i oplysningstiden.
Udstillingen omfatter originale møbler, malerier, stoffer, porcelæn og dekorationer, der refererer til rokoko og tidlig klassicisme. Særligt dejlige er:
Omhyggeligt dekorerede waincoter og polykrome, lavet efter mønstre fra det 18. århundrede,
malerier med kinesisk tema på tehusets vægge , der vidner om fascinationen af Fjernøsten,
Periodemøbler, genskabt baseret på arkivbeskrivelser og inventar,
Historiske kakkelovne, som førhen tjente både en dekorativ og varmefunktion.
Besøgende kan beundre stue og bryggers , herunder spisestue, køkken, musikrum og repræsentativ stue.
Hvert af disse elementer er blevet omhyggeligt rekonstrueret for at afspejle æraens karakter og fremhæve dens tidligere ejeres rigdom og raffinerede smag. At besøge Uphagen House er en unik rejse gennem tiden, så du kan mærke atmosfæren i det 18. århundredes Gdańsk .
Besøg i Uphagen House
Uphagen House er et must-see for alle, der ønsker at føle atmosfæren i det 18. århundredes Gdańsk . At besøge Uphagen House er en ekstraordinær rejse gennem tiden, som giver dig mulighed for at opdage, hvordan det velhavende Gdańsk-borgerskab levede i rokokotiden .
Hvordan er det at turnere i Uphagen House?
Individuelt – hver besøgende kan frit gå indenfor i Uphagen House og beundre de arkitektoniske detaljer, facaden på Uphagen House og de rige udsmykninger.
Med en guide - guidede ture er tilgængelige, hvor du kan lære om bygningens historie, dens tidligere indbyggere og realiteterne i livet i det 18. århundredes Gdańsk . Uphagens lejebolig minder om en velhavende købmands bolig, og guiderne bringer dig tættere på denne unikke atmosfære.
For organiserede grupper – Gdańsk-museet tilbyder særlige pædagogiske ture for skoler og tematiske guidede ture for voksne, hvilket muliggør detaljeret kendskab til husets rekonstruerede interiører og den gamle livsstil.
I vore dage er Uphagen House ikke kun et museum, men også et sted, hvor besøget i Uphagen House bliver en ægte historielektion, fuld af autentiske genstande og ekstraordinære historier.

Praktisk information
📍 Beliggenhed : Długa Street 12, Gdańsk
⏰ Åbningstider :
Mandag : 10:00-16:00 ( gratis entré! )
Onsdag-lørdag : 10.00-16.00
Torsdag : 10.00-18.00
Søndag : 11.00-16.00
( Museet er lukket om tirsdagen. )
🎟 Billetpriser :
Normal : 22 PLN
Reduceret : 15 PLN
Familie : 80 PLN
90-dages kort : PLN 120 ( normalt ), PLN 80 ( reduceret )
Uphagen House er nu en filial af Gdańsk Museum og ligger i hjertet af byen, hvilket gør det nemt at finde, mens man går langs Długi Targ .
Der er andre attraktioner i nærheden, såsom Neptuns springvand , hovedrådhuset og Artus Court , som giver dig mulighed for at kombinere et besøg i Uphagen House med at udforske den historiske del af Gdańsk .

Virtuel rundvisning på museet
For dem, der ikke kan besøge Uphagen House personligt, tilbyder museet Uphagen House Virtual Tour , som giver dig mulighed for at beundre dets interiør fra hvor som helst i verden.
Hvad kan du se online?
Den virtuelle tur inkluderer:
Interaktive 360° panoramaer – giver dig mulighed for at "gå" indenfor i rådmand Johann Uphagens hus og zoome ind på arkitektoniske detaljer.
Fotos af høj kvalitet – der viser de mest interessante elementer i indretningen, såsom dekorative wainscoting , antikke møbler eller unikke malerier med et kinesisk tema .
Historiske beskrivelser – hvert værelse har korte noter, der forklarer dets formål og karakteristiske træk.
Hvordan bruger man Uphagen House Virtual Tour ?
For at tage en virtuel rundtur i Uphagen House skal du blot besøge Uphagen Houses hjemmeside , som er tilgængelig på Gdańsk Museums portal.
Det er også værd at tjekke de materialer, der deles på museets sociale medier, hvor der ofte offentliggøres yderligere fotos og interessante fakta relateret til udstillingen.
En virtuel rundvisning i det indre af Uphagen House er et godt alternativ for folk, der ikke kan besøge Gdańsk , men gerne vil se, hvordan livet for det velhavende borgerskab var i det 18. århundrede.

Uphagens hus og dets interiør
Uphagen House er et eksempel på et perfekt bevaret byhus fra det 18. århundrede, hvis interiør afspejler den tids pragt og sofistikering. Værelsernes gennemtænkte indretning og de rige udsmykninger vidner om den høje sociale status og smag hos datidens Gdańsk-eliter.
Hvert værelse havde en bestemt funktion, og dets udsmykning var ikke kun beregnet til at glæde øjet, men også for at understrege ejerens prestige. Nedenfor præsenterer vi husets vigtigste interiører, som glæder besøgende med deres historiske karakter og sans for detaljer.
Stue på første sal – repræsentativt interiør
Stuen på 1. sal er det mest imponerende værelse i Uphagen Hyttehus . Det var det vigtigste repræsentative lokale, hvor gæster blev modtaget og sociale sammenkomster blev organiseret.
Dens indretning afspejlede status for husets ejer, Uphagen , og de fremherskende tendenser fra 1700-tallet inden for boligindretning.
Karakteristiske træk ved stuen:
Rigt dekoreret waincoting - væggene var beklædt med indviklet udskåret træ, ofte forgyldt eller malet i pastelfarver.
Loftspolykromer – skildrer mytologiske og allegoriske scener.
Stilfulde møbler – elegante stole, lænestole og borde fra perioden, lavet af de bedste håndværkere fra Gdansk.
En antik kakkelovn – dekoreret med sarte relieffer, som både er et dekorativt element og en varmekilde.
Krystallysekrone – kaster blødt lys, tilføjer glans til interiøret og understreger dets luksuriøse karakter.
Stuen fungerede både som et repræsentativt rum og et sted for dagligdags møder for husstanden.
Det var her, der blev handlet, politik og kultur blev diskuteret, og aftenen blev brugt på musik og brætspil.
Musikrum og dets dekorationer
Musikrummet er et af de mest stemningsfulde interiører i Johann Uphagens lejebolig . I 1700-tallet spillede musikken en nøglerolle i overklassens sociale liv, hvorfor velhavende hjem ofte havde et separat lokale beregnet til kammerkoncerter og musikaftener.
Hvad gør et musikrum unikt?
🎼 Periodens instrumenter – rummet rummer et bordklaver og andre instrumenter, såsom lut og violin, typisk for 1700-tallets salonforestillinger.
🎨 Vægdekorationer – rummet er domineret af rige malede dekorationer, herunder musikalske motiver og allegorier for kunst, typisk for rokokostilen .
🪑 Stilfulde møbler – lette, elegante lænestole og sofaer arrangeret omkring et centralt område beregnet til musikere.
🕰 Mantelur – smukt dekoreret, det viste ofte tidspunkter for koncerter og møder.
Det var her, Uphagenerne og deres gæster lyttede til værker af komponister som Johann Sebastian Bach , Georg Friedrich Händel og Wolfgang Amadeus Mozart .
Tehus med kinesiske motiver
Tesalonen i Uphagen House er et af de mest usædvanlige interiører, der afspejler den mode for orientalismen, der herskede i det 18. århundrede.
Hvad gør et teværelse unikt?
🍵 Orientalske malerier – væggene er dekoreret med scener af kinesiske landskaber, eksotiske fugle og pagoder, typisk for de såkaldte kinoserie .
🎎 Lette, gennembrudte møbler – lavet af eksotiske træsorter, der refererer til den orientalske stil.
☕ Porcelæn fra Kina – i rummet kan du se kopper og tekander fra det 18. århundrede, der er importeret fra Fjernøsten.
🖼 Dekorative skærme – rigt udsmykket, der ofte viser orientalske plantemotiver og scener fra det kinesiske aristokratis liv.
Den store spisestue og dens mytologiske udsmykninger
Den store spisestue i Uphagenhuset var hjertet i det sociale liv – det var her, der fandt overdådige middage og møder med de vigtigste gæster sted.
Hvad får spisestuen til at skille sig ud?
🍽 Monumentale mytologiske malerier – loftet og væggene er dekoreret med scener inspireret af græsk og romersk mytologi.
🕯 Krystallysekroner – giver elegant belysning og tilføjer glans til interiøret.
🪑 Et langt træbord fra tiden – omgivet af rigt dekorerede stole, perfekt til at underholde gæster.
🥂 Porcelænsservice – mange varer kom fra anerkendte fabrikker som Meissen eller Delft.
🔥 Dekorativ kakkelovn – den var både en varmekilde og en udsmykning af rummet.
Køkken og spisekammer - bryggers
Selvom det repræsentative interiør i Rådmand Johann Uphagen Hus blænder med deres pragt, kan man ikke glemme køkkenet og spisekammeret, som var nøglerum, der sikrede husets effektive funktion.
Hvordan så køkkenet i Uphagen House ud?
🔥 Åbent komfur og pejs – det centrale punkt i køkkenet, der bruges til både madlavning og opvarmning af rummet.
🍞 Arbejdsbord i træ – hvor ingredienser til retter blev tilberedt, æltet dej og skåret kød.
🫕 Kobbergryder og pander – hængt på væggene for nem adgang for kokke.
🧂 Krydderibeholdere – de indeholdt blandt andet: kanel, muskatnød eller peber, importeret fra oversøiske kolonier.
Pantry - et sted at opbevare forsyninger
🥩 Saltet kød og fisk – takket være saltkonservering kunne de opbevares i lang tid.
🧀 Ost og mejeriprodukter – opbevaret køligere steder, ofte i specielle lerkar.
🍎 Tørrede frugter og grøntsager – brugt uden for sæsonen.
🍷 Tønder med vin og øl – et uadskilleligt element i et rigt hjem i Gdańsk.
🥖 Brød og kager – bagt på stedet eller leveret af lokale bagere.
Selvom køkkenet og spisekammeret var bryggers, var der også her øje for detaljen – de originale fliser på væggene blev bevaret, hvilket gav interiøret et elegant præg, selv på et sted, der primært var beregnet til tjenestefolk.

Gdańsk Museums rolle i forvaltningen af anlægget
Uphagen House er en del af Gdańsk Museum , en institution med ansvar for beskyttelse og fremme af byens arv. Det er Gdańsk-museet , der er ansvarlig for at administrere bygningen, vedligeholde interiøret og arrangere udstillinger og kulturelle begivenheder.
Hvilke handlinger foretager Gdańsk Museum?
🏛 At tage sig af udstillingen – sikre interiørets autenticitet, bevare møbler og kunstværker.
📚 Historisk forskning – arbejde med rekonstruktion af gammelt interiør baseret på arkivdokumenter og inventar.
🎭 Arrangement af arrangementer – museet arrangerer foredrag, workshops og koncerter, der præsenterer hverdagen for 1700-tallets indbyggere i Gdańsk.
📲 Digitalisering af samlinger – introduktion af virtuelle rundvisninger og tilgængeliggørelse af materialer online for et bredere publikum.
👨🏫 Uddannelse og workshops – et tilbud til skoler og organiserede grupper, der populariserer Gdańsks og det tidligere borgerskabs historie.
Takket være indsatsen fra Gdańsk Museum har Uphagen House ikke kun bevaret sin historiske karakter, men er også blevet en af de mest værdifulde museumsgenstande i Polen, der tiltrækker elskere af historie og arkitektur fra hele verden.
Uphagen House er ikke kun et smukt restaureret forpagtningshus, men også et vigtigt element i Gdańsks kulturarv . Dens historie viser, hvordan velhavende borgere levede i 1700-tallet, og selve bygningen er et af de få eksempler på et bevaret borgerligt hus fra den periode.
Fonden for polsk-tysk samarbejde og dets bidrag
Genopbygning og renovering af Uphagenhuset ville ikke være mulig uden støtte fra institutioner, der beskæftiger sig med fredning af kulturarven. En af de centrale enheder involveret i bevaringsprocessen var Fonden for Polsk-Tysk Samarbejde , som økonomisk støttede genopbygningen af bygningens interiør og møbler.
Hvordan bidrog fonden til genopbygningen?
🏛 Finansiering af renoveringsarbejder – midlerne blev afsat til restaurering af polykrome, waincoting og møbelkonservering.
📜 Arkivforskning – takket være fonden var det muligt at finde og sikre dokumenter vedrørende lejeboligens oprindelige udseende.
🎨 Støtte til konservatorer – samarbejdsprogrammer har gjort det muligt at ansætte eksperter med speciale i renovering af interiør fra det 18. århundrede.
🌍 International promovering af monumentet – fondens aktiviteter var med til at offentliggøre Uphagenhusets betydning i den europæiske arena.
Takket være dette samarbejde, lejemålshuset Det genvandt sin tidligere herlighed og blev et af de bedst bevarede eksempler på 1700-tallets borgerlige arkitektur i Europa.
Familieforeningen Uphagen og dens aktiviteter
En af de centrale enheder, der er involveret i bevarelsen af Uphagen-huset, er Familienverband Uphagen , der samler efterkommere og pårørende til Johann Uphagen .
Denne organisation, der hovedsageligt opererer i Tyskland, har i årevis støttet initiativer relateret til at bevare familiens arv og dens indflydelse på Gdańsks historie.
Hvilke tiltag foretager Familieforeningen Uphagen?
📜 Dokumentation af familiens historie – organisationen indsamler arkivdokumenter, breve og genstande relateret til familien Uphagen.
💰 Økonomisk støtte til museet – Foreningen har gentagne gange ydet midler til renovering og vedligeholdelse af udstillingen.
📖 Slægtsforskning – medlemmer af organisationen arbejder på at rekonstruere stamtræet.
🌍 Samarbejde med Gdańsk – Foreningen opretholder kontakter til Gdańsk Museum og støtter uddannelses- og reklameprojekter.
Takket være inddragelsen af Uphagen Family Association forbliver Uphagen Tenement House et levende monument over historien, og mindet om dets grundlægger dyrkes stadig både i Polen og i udlandet.

Uphagen House i Gdańsk – bevaringsarbejder og nyheder
Uphagen House i Gdańsk , kendt som Museum of Burgher Interiors , er en genstand med en rig historie og kulturel betydning. I øjeblikket udføres forskellige bevaringsaktiviteter , og nye innovationer introduceres, der har til formål at bevare og fremme dette unikke monument.
Bevaringsaktiviteter
Indvendig renovering : Uphagen Huset gennemgik en række fredningsarbejder med det formål at restaurere den oprindelige indretning fra det 18. århundrede. I årene 1992-1996 blev renoveringen og udstyret medfinansieret af Fonden for Polsk-Tysk Samarbejde .
Beskyttelse af samlinger : Gdańsk-museet udfører regelmæssigt bevaringsarbejde på samlinger for at sikre deres beskyttelse mod nedbrydning. Det gælder både møbler og andet inventar.
Uddannelse og promovering : Udstillinger og undervisningsarrangementer arrangeres for at øge bevidstheden om Uphagenhusets historiske og kulturelle værdier . For eksempel blev der i december 2024 afholdt udstillingen "Døre, låse, søjler", som tiltrak de besøgendes opmærksomhed.
Reparation af bygningens facade og struktur : Periodiske renoveringer forhindrer nedbrydning af lejemålshuset og hjælper med at bevare dets stabilitet.
Modernisering af lys- og udstillingsforhold : Anvendelse af moderne teknologier til at præsentere interiører uden at forstyrre deres oprindelige udseende.
Nyheder
Midlertidige udstillinger : Gdańsk Museum arrangerer regelmæssigt midlertidige udstillinger , der præsenterer forskellige emner relateret til Gdańsks historie og kunst. For eksempel er der i februar 2024 planlagt en udstilling dedikeret til samlingen af kort over en Gdańsk-elsker.
Samarbejde med andre institutioner : Uphagena Huset samarbejder med forskellige organisationer og foreninger, hvilket giver mulighed for afholdelse af fælles arrangementer og forskningsprojekter.
Investeringer i infrastruktur : I de kommende år er der planlagt yderligere investeringer i museumsinfrastruktur og modernisering af udstillingslokalet, som har til formål at forbedre besøgskomforten og øge museumstilbuddets attraktivitet.
Takket være disse aktiviteter er Uphagen House et vigtigt element i Gdańsks kulturarv , og dets bevaring og udvikling er afgørende for at bevare lokalhistorien og uddanne fremtidige generationer.
Comentários