top of page
  • Forfatterens bildeDamian Brzeski

Carillons Gdańsk: Melodi om historie og kultur

Visste du at i Gdańsk kan du høre melodier som har fulgt innbyggerne i denne historiske byen i århundrer? Gdańsk-klokkespill, tilstede siden 1561, er de eneste instrumentene av denne typen i Polen, og lydene deres skaper stadig den musikalske bakgrunnen for byens liv.


Hva er egentlig disse majestetiske klokkene og hvorfor tiltrekker de musikkelskere fra hele verden? Se hvordan tradisjon kombineres med modernitet i hjertet av Gdańsk-kulturen.



Gdańsk Calillons

Hva er Gdańsk Carillions?


I hjertet av Gdańsk , en by med en rik historie og kultur, er det få som kjenner den, men det er en ekte skatt - Gdańsk-klokkespill .


Disse ekstraordinære instrumentene, tilstede siden 1561, er de eneste av denne typen i Polen og har fulgt innbyggerne i nesten et halvt årtusen. Deres tilstedeværelse gjør Gdańsk til et unikt sted på det musikalske kartet over landet.


Klokkespill i Gdańsk er ikke bare melodier som svever over byen, men fremfor alt et symbol på kulturarv. Deres egenart ble verdsatt ved å bli tatt opp på Nasjonal kulturminneliste , noe som understreker deres egenart og betydning.


Gdańsk er den eneste byen i Polen med aktive konsertklokkespill , som tiltrekker seg musikkelskere fra hele verden. Når du drar til Gdańsk, må du høre det.



Disse majestetiske instrumentene, som består av minst 23 tårnklokker, er unike på den polske musikkscenen.


Lydene deres beriker innbyggernes hverdag og gir en musikalsk bakgrunn for en rekke kulturelle begivenheter og festivaler i Gdańsk. Takket være dem pulserer byen av musikk, og hver tone bærer på historie og tradisjon som går hundrevis av år tilbake.


En av klokkespillene i Gdańsk

Gdańsk klokkespillfestival: Årlig Symphony of Sounds


Hvert år, når solen står opp på himmelen, blir Gdańsk en musikalsk arena. Om sommeren er det en begivenhet som tiltrekker seg musikkelskere fra hele verden - Gdańsk Carillon Festival .


I 2024, fra 19. juli til 31. august, kommer byen til live igjen med rytmen til den 26. utgaven av denne ekstraordinære festivalen.


Organisert av Gdańsk-museet finner den årlige klokkespillmusikkfestivalen sted på tårnene til kirken St. Catherine og hovedrådhuset.


Festivalen er en mulighet for artister fra Polen og utlandet til å presentere sine ferdigheter og glede publikum med uforglemmelige konserter.


Du kan følge dem live og online på Facebook Gdańsk Carillons - Gdańsk Museum . Dette er et perfekt øyeblikk for å fordype deg i lydene som har vært et uatskillelig element i Gdańsks lydbilde i århundrer.


Klokkespillfestival: Ekko av Gdańsks historie og kultur


Den første klokkespillfestivalen i Gdańsk fant sted 21.–23. august 1999. Siden den gang har det blitt et av symbolene på Gdańsk-klokkespillkulturen, hvis røtter går tilbake til 1561.


Festivalen feirer ikke bare klokkespillmusikk, men understreker også dens betydning som en integrert del av Gdańsks kulturarv.


Klokkespillkonsoll i St Catherine's Church

Andre konserter og artistopptredener: Klokkespillmusikk hele året


I Gdańsk er klokkespillmusikk ikke bare begrenset til festivalen. Gjennom hele året, på fredager kl. 11.00 på klokkespillet St. Catherine og ukentlige konserter holdes hver time på dagtid på klokkespillet i hovedrådhuset .


Under festivalen er repertoaret enda rikere med blant annet gitarer, trekkspill, fløyter og trompeter, noe som gjør hver konsert til en unik opplevelse.


Automatiske melodier spilt på klokkespillet i Rådhuset rett før klokken slår:


  • 8:00 – Stanisław Moniuszko (1819-1972) – Hvis jeg var en morgensol fra operaen Halka (arr. K. Cieślik)

  • 9:00 – Johann Ephraim Eggert (1728-1803) – arrangement av koralen Wachet auf, ruf uns die Stimme (Stå opp, la dem ringe deg)

  • 10:00 – Balletto Polacho fra Gdańsk luttabulatur (første halvdel av 1600-tallet) (red. W. Maciak)

  • 11:00 – Fryderyk Chopin (1810-1849) – Wish (24. Chopin Wish) (arr. M. Kaźmierczak)

  • 12:00 – Johann Balthasar Christian Freisslich (1687-1764) – Jauchzet, Danzig (Bryllup i Gdańsk) (red. av M. Kaźmierczak)

  • Etter 12:00 – Rota (arr. A. Samul), Kasjubisk salme

  • 13:00 – tradisjonell Laura og Filon (red. av K. Cieślik)

  • 14:00 – Rex fra Tabulaturen til Johannes av Lublin (ca. 1540)

  • 15:00 – Johann Ephraim Eggert (1728-1803) – arrangement av koralen Gelobet seist du, Jesu Christ (Priset være deg, Jesus Kristus)

  • 16:00 – Balletto Polacho (30) fra Gdańsk luttabulatur (første halvdel av 1600-tallet) (arr. W. Maciak)

  • 17:00 – komposisjonstime (variabel) – Krzysztof Jurczak

  • 18:00 - Johann Sebastian Bach – 1. Preludium (Ave Maria)

  • Etter 18:00 – Gaude Mater Polonia (redaktør av W. Maciak)

  • 19:00 – Johann Ephraim Eggert (1728-1803) – arrangement av koralen Befiehl du deine Wege (Rule your paths)

  • 20:00 – Chorea fra Oliwa Tablature (ca. 1619) (red. av M. Kaźmierczak)

  • 21:00 – Johann Ephraim Eggert (1728-1803) – arrangement av koralen Ein feste Burg (Vår Gud er en befestet by)


Klokkespill på tårnet til kirken St. Katarzyny i Gdańsk spiller regelmessig hver fredag kl. 11.00. Og på søndager og helligdager også kl.17.


Dessuten kan den ofte høres under spesielle arrangementer og konserter, som Gdańsk Carillon Festival.


Klokkespill i St. Katarina-kirken

Tre Gdańsk-klokkespill


Gdańsk, en by med en rik musikalsk historie, har tre ekstraordinære klokkespill . Disse majestetiske instrumentene, som har fulgt innbyggerne i nesten et halvt årtusen, er unike i Polen.


De ligger på tårnet til hovedrådhuset , tårnet til kirken St. Catherine og i mobil form som 'Gdańsk'-klokkespillet. Hver av dem spiller en nøkkelrolle i å forme byens kulturelle ansikt, og legger unike toner til dens soniske identitet.


Carillon of the Main Town Hall: Melody of the Tower


Klokkespillet fra Rådhuset er en ekte perle blant musikkinstrumenter. Den består av 37 klokker som fyller byrommet med en unik atmosfære. Det første klokkespillet, med 14 klokker, dukket opp på tårnet i 1561.


Instrumentet, opprettet i 2000 ved Royal Eijsbouts Bell Foundry i Asten, er arenaen for mange festivalkonserter, inkludert Gdańsk Carillon Festival. På rådhustårnet kan du oppleve lyder som har vært en integrert del av Gdańsks lydbilde i århundrer.


Klokkespill av kirken St. Katarzyny: Pearl in Sound


Klokkespill av kirken St. Katarzyny er en annen musikalsk skatt i Gdańsk. Den består av 50 klokker som skaper harmoniske melodier som gir ekko i hele byen. Det første klokkespillet, med 35 klokker, ble installert i 1739.


Klokkespillet installert i 1989 er arena for mange festivalkonserter, inkludert Gdańsk-klokkespillfestivalen.


Lyden av klokkespillet til kirken St. Catherine er et uatskillelig element i Gdańsk-landskapet , og tiltrekker seg både innbyggere og turister.


Mobil klokkespill i Gdańsk


Mobile Carillon 'Gdańsk': Symphony on Wheels


Mobilklokkespillet 'Gdańsk' er et unikt instrument som består av 48 klokker montert på en bilhenger.


Takket være sin mobilitet deltar den på festivalkonserter, noe som muliggjør forestillinger på forskjellige steder i byen.


Laget av klokkestøperiet Eijsbouts fra Asten i 2008, er det mobile klokkespillet 'Gdańsk' et perfekt eksempel på å kombinere tradisjon med modernitet.


Lydene kan høres i ulike deler av byen, noe som gjør den til et unikt element i Gdańsks musikalske landskap.


En av mange klokkespill i Gdańsk

Gdańsk Museum: Vokter av tradisjonen knyttet til klokkespill


Gdańsk-museet fungerer ikke bare som en vokter, men også som en vokter av Gdańsk-klokkespillene. Museet bryr seg lidenskapelig om disse unike instrumentene, og arrangerer ulike konserter og arrangementer som tiltrekker både lokale innbyggere og besøkende turister.


Den bryr seg om bevaring av disse soniske perlene, men fremmer også entusiastisk deres tilstedeværelse i det pulserende kulturlivet i byen.


Konserter og arrangementer: Levende musikk


Gdańsk tilbyr sine innbyggere og besøkende turister uforglemmelige sommerklokkespillkonserter. Disse unike musikalske møtene finner sted hver fredag frem til slutten av august, kl. 19.00, på klokkespillet til kirken St. Catherine. Men dette er ikke slutten på musikalske attraksjoner!


  • Gjennom hele året, hver fredag kl. 11.00 , kan du høre lyden av klokkespillet som kommer fra tårnet i St. Catherine.

  • På lørdager kl. 12.05 klinger lyden av klokkespillet fra rådhuset.


Disse vanlige konsertene er en flott mulighet til å fordype deg i lydene som har vært en integrert del av Gdańsks lydbilde i århundrer.


Harmoni av lyder og vann: Hevelius' fontene


Kan du forestille deg hvordan musikk og vann sammen skaper et unikt skue? Dette er magien som finner sted under klokkespillfestivalen i Gdańsk, hvor klokkespillmelodier synkroniseres med Heveliusfontenen.


Denne ekstraordinære turistattraksjonen i Gdańsk forvandles til en scene for en uvanlig kombinasjon av lyder og visuelle effekter, og gir seerne en uforglemmelig opplevelse.


Heveliusfontenen , som ligger litt i utkanten av gamlebyen, er ikke bare et hvilested. Under festivalen blir den en integrert del av konserter, og lydene fra klokkespillet kombineres harmonisk med de rytmiske vannstrømmene.


Det er et skue som tiltrekker både Gdańsk-innbyggere og turister, og understreker det unike ved Gdańsk-klokkespillkulturen.


Å synkronisere sanger til fontenen er en utfordring, men sluttresultatet er verdt hver innsats. Gdańsk tilbyr mer enn bare musikk - det er en ekte opplevelse for alle sanser.


Hvis du noen gang har muligheten til å delta på dette arrangementet, ikke gå glipp av sjansen til å oppleve hvordan lyder og vann skaper en magisk symfoni .


gammelt bilde av klokkespillet i Gdańsk

Mennesker og grupper som former den moderne klokkespillscenen


Gdańsk, med sin rike klokkespilltradisjon, skylder sin nåværende status engasjementet til mange mennesker og grupper. En av nøkkelenhetene er den polske klokkespillforeningen.


Siden 2003, som medlem av World Carillon Federation, støtter denne foreningen aktivt utviklingen av klokkespillkulturen i Gdańsk og fremmer initiativer på lokalt og internasjonalt nivå.


Monika Kaźmierczak: Drivkraften til Gdańsk Carillon Scene


Monika Kaźmierczak er den ansvarlige for den magiske lyden av klokkespill i Gdańsk. Denne talentfulle klokkespilleren er den virkelige spiritus moves til klokkespillbegivenheter i byen.


Som hovedarrangør og utøver av konserter under Gdańsk Carillon Festival, skaper Monika uforglemmelige musikalske opplevelser og inspirerer andre til å oppdage den fascinerende verdenen til dette instrumentet.


Tubicinatores Gedanenses: Fortsettere av tradisjonen med tårntrompetister


Du kan ikke snakke om Gdańsk-klokkespill uten å nevne Tubicinatores Gedanenses. Dette ensemblet av tårntrompetister fra Gdańsk er en integrert del av klokkespillkonserter, og gir dem en unik karakter.


Deres opptredener under festivalkonserter kombinerer tradisjon med modernitet, og beriker byens lydlandskap.


Klokkespill på tårnet til hovedrådhuset i Gdańsk

De største skaperne av Carillon-melodier: Store komponister og deres verk


Carillons, disse monumentale musikalske gigantene, har alltid tiltrukket seg ledende komponister fra forskjellige tidsepoker. De inkluderer karakterer som:


  • Jakob van Eyck

  • Matthias Van den Gheyn

  • Joannes Franciscus Volckerick


Arbeidet deres påvirket formen til klokkespillmusikk betydelig. Moderne komposisjoner for klokkespill er også laget av:


  • Samuel Barber

  • EdwardElgar

  • Pionerer innen avantgarden som John Cage og George Crumb


Det er også verdt å nevne polske komponister hvis arbeid bidro til utviklingen av denne unike musikalske formen. Disse inkluderer:


  • Alexander Nowak

  • Paweł Mykietyn

  • Elżbieta Sikora

  • Agnieszka Stulgińska

  • Katarzyna Kwiecień-Długosz

  • Zygmunt Krauze

  • Agata Zubel


Verkene deres beriker repertoaret av klokkespillkonserter, og introduserer nye toner og følelser.


Agnieszka Stulgińska: Melodier av festivalen


Agnieszka Stulgińska, en anerkjent komponist, er en av nøkkelartistene hvis verk regelmessig fremføres under Gdańsk Carillon Festival.


Komposisjonene hennes blir ofte valgt til klokkespillkonserter i Gdańsk, noe som beviser deres popularitet og anerkjennelse blant musikkelskere.


Festivalkonserter med hennes sanger tiltrekker både lokale innbyggere og turister som ønsker å oppleve de unike klangene fra klokkespillet.


Gert Oldenbeuving: Innflytelse fra utlandet


Den nederlandske klokkespilleren Gert Oldenbeuving er en annen figur som fortjener anerkjennelse for sitt bidrag til Gdańsk-klokkespillfestivalen. Hans opptredener på festivalen er bevis på den internasjonale karakteren til denne begivenheten.


Oldenbeuving, kjent for sin mestring av klokkespillet, tiltrekker seg oppmerksomheten til lyttere fra hele verden, og beriker festivalen med nye, inspirerende tolkninger.



Hva er fremtidsutsiktene for Gdańsk-klokkespillene?


Gdańsk, som det eneste polske senteret med aktive konsertklokkespill, utvikler stadig sin musikalske identitet. Så hva er fremtidsspådommene for disse imponerende instrumentene?


Det viser seg at melodiene til klokkespill fra Gdańsk ikke lenger er begrenset til tradisjonelt spill. Takket være automatisering åpner nye horisonter for bruken seg.


Moderne teknologier gjør det mulig å generere korte melodier ved hjelp av en mekanisk tromme med knagger eller en datamaskin. Denne innovative tilnærmingen letter ikke bare den daglige driften av klokkespill, men lar deg også lage mer komplekse og mangfoldige komposisjoner.


Som et resultat kan lydene av klokkespill tilpasses ulike omstendigheter og hendelser, noe som gjør dem til et enda mer integrert element i kulturlandskapet i Gdańsk.


Innføringen av ny teknologi og innovative løsninger kan tiltrekke yngre generasjoner til å oppdage sjarmen til disse instrumentene.


Som et resultat vil vi ofte høre klokkespill spille ikke bare klassiske melodier, men også moderne hits som vil overraske og sjarmere lytterne.

0 visninger

Comments

Rated 0 out of 5 stars.
No ratings yet

Add a rating
bottom of page