Uphagen House i Gdańsk - Besøk og reis tilbake i tid 200 år

Er det mulig å reise tilbake i tid og se hvordan eliten i Gdańsk fra 1700-tallet levde? Bare besøk Uphagen House – en unik leiegård som er en av få i Europa som har beholdt sin originale planløsning og interiørdesign.

Rikt dekorert interiør, intrikat utformet stukkatur og orientalske malerier transporterer besøkende til rokokkotiden. Hvilke hemmeligheter skjuler dette ekstraordinære huset?

Hvordan overlevde den ødeleggelsen av krigen og ble en del av Gdańsk-museet? Oppdag den fascinerende historien til Uphagen House og lær om livene til Gdańsk-borgere for over 200 år siden.

1. Historien om Johann Wilhelm Uphagen-huset

2. Museum of Burger Interiør

3. Virtuell omvisning i museet

4. Uphagens hus og dets interiør

5. Gdańsk-museets rolle i forvaltningen av anlegget

6. Uphagen House i Gdańsk – bevaringsarbeid og nyheter

Historien om Johann Wilhelm Uphagen-huset

Johann Wilhelm Uphagen er en av de mest betydningsfulle skikkelsene i Gdańsk fra 1700-tallet. Han ble født i 1731 og kom fra en velstående handelsfamilie med flamsk opprinnelse.

Faren hans, Nicolaus Uphagen, var en fremgangsrik handelsmann, noe som gjorde at Johann kunne skaffe seg en omfattende utdannelse. Han studerte ved universitetet i Königsberg, hvor han fordypet seg i hemmelighetene til filosofi, juss og økonomi.

Etter at han kom tilbake til Gdańsk , overtok Johann Uphagen familiens eiendom og utviklet handelsvirksomheten. Som medlem av bystyret deltok han aktivt i det økonomiske og kulturelle livet i byen.

I 1775 bestemte han seg for å kjøpe en prestisjefylt leiegård i Długa Street 12 , som han bestemte seg for å forvandle til en imponerende bolig. Slik ble Johann Uphagens leiegård skapt, og gjenspeiler rikdommen og smaken til borgerskapet i Gdańsk.

Hans ambisjon var å skape interiør i tråd med tidens siste arkitektoniske trender. Uphagen-huset var innredet i rokokkostil , med fokus på hver detalj.

De romslige rommene var dekorert med elegante lister , dekorativ stukk og veggmalerier, inkludert de med kinesisk tema . Blant de representative rommene skilte seg ut musikkrommet , blomsterrommet og det stilige terommet .

Selv om Johann Uphagen døde uten problemer i 1802, overlevde hans bolig som et eksepsjonelt eksempel på et borgerlig hjem fra 1700-tallet.

Foreløpig er Uphagen-huset en filial av Gdańsk-museet , slik at du kan besøke rådmann Johanns hus og beundre det rekonstruerte interiøret i huset , som tar besøkende tilbake til sin glanstid.

Rekonstruksjon i rokokkostil

Etter å ha kjøpt leiegården i 1775 , bestemte Johann Wilhelm Uphagen seg for å gi den en mer representativ karakter. Rekonstruksjonen var i tråd med tidsånden, og var inspirert av rokokkostilen – lett, elegant og full av dekorative detaljer.

Interiøret i Uphagens leiegård fikk dekorative stukkaturer , intrikat dekorerte lister og flerfargede polykromer, som understreket eierens prestisje.

Spesiell oppmerksomhet ble viet til det representative interiøret i leiegården , der orientalske, mytologiske og blomstermotiver, fasjonable på 1700-tallet, dukket opp.

Det manglet ikke på moderne løsninger, som et eget terom hvor eieren av Uphagen-huset tok imot gjester, og en elegant spisestue beregnet for banketter. Møblene, stoffene og dekorasjonene kom fra de beste håndverkerne fra Gdansk og Europa, noe som gir interiøret en eksepsjonell luksus.

Takket være denne rekonstruksjonen ble Uphagen-huset ikke bare et bosted, men også et symbol på eierens status og raffinerte smak.

For tiden er Uphagen-huset en del av Gdańsk-museet , og dets rekonstruerte interiør lar deg beundre prakten til borgerlig arkitektur fra 1700-tallet.

Gjenoppbygging etter andre verdenskrig

Skjebnen til Uphagen House , som mange andre monumenter i Gdańsk , ble tragisk preget av hendelsene under andre verdenskrig.

I 1944, i møte med fronten som nærmet seg, ble en del av Gdańsk-museets samlinger i bygården evakuert, men selve bygningen slapp ikke unna ødeleggelsen. I 1945, under kampene om Gdańsk , ble huset alvorlig skadet - taket kollapset og det indre av huset brant ned.

Etter krigen startet den vanskelige prosessen med å gjenoppbygge byen. Huset til rådmann Johann Uphagen sto ikke høyt på prioriteringslisten, og gjenoppbyggingen skjedde bare flere tiår senere.

Takket være bevarte dokumenter og inventar før krigen, var det mulig å trofast gjenskape det rekonstruerte interiøret i huset , inkludert dekorasjonene og ornamentene som en gang prydet boligen.

Det var først i 1998 at Uphagen-huset gjenåpnet dørene for besøkende, og ble en filial av Gdańsk-museet som et museum for borgerlig interiør .

Den samtidsutstillingen er et resultat av årevis med forskning, konservering og gjenoppbygging, takket være at besøkende nå kan beundre Uphagenhuset i nesten nøyaktig samme stand som i sin storhetstid.

Museum of Burger Interiør

Rådmann Johann Uphagens hus er Johann Uphagens eneste leiegård fra 1700-tallet i Gdańsk og en av de få i Europa som kan besøkes i sin originale planløsning og interiørdesign.

Museum of Bourgeois Interiors , åpnet i 1998, gjenskaper trofast den tidligere atmosfæren til et velstående kjøpmannshus i Gdańsk, og presenterer hverdagslivet til overklassen i samfunnet i opplysningstiden.

Utstillingen inkluderer originale møbler, malerier, tekstiler, porselen og dekorasjoner som refererer til rokokko og tidlig klassisisme. Spesielt hyggelig er:

• Forseggjort dekorerte lister og polykromer, laget etter mønstre fra 1700-tallet,

• Malerier med kinesisk tema på veggene i tehuset , som vitner om fascinasjonen for Fjernøsten,

• Periodemøbler, gjenskapt basert på arkivbeskrivelser og inventar,

• Historiske kakkelovner, som før i tiden tjente både en dekorativ og varmefunksjon.

Besøkende kan beundre stue og bruksrom , inkludert spisestue, kjøkken, musikkrom og representativ stue.

Hvert av disse elementene har blitt nøye rekonstruert for å gjenspeile epokens karakter og fremheve rikdommen og den raffinerte smaken til de tidligere eierne. Å besøke Uphagen House er en unik reise gjennom tiden, som lar deg føle atmosfæren i Gdańsk fra 1700-tallet.

På besøk i Uphagen House

Uphagen House er et must-see for alle som ønsker å føle atmosfæren i Gdańsk fra 1700-tallet . Å besøke Uphagen House er en ekstraordinær reise gjennom tiden, som lar deg oppdage hvordan det velstående Gdańsk-borgerskapet levde i rokokkotiden .

Hvordan er det å turnere i Uphagen House?

• Individuelt – hver besøkende kan fritt gå inne i Uphagen House og beundre de arkitektoniske detaljene, fasaden til Uphagen House og de rike dekorasjonene.

• Med en guide - guidede turer er tilgjengelige, hvor du kan lære om bygningens historie, dens tidligere innbyggere og realitetene i livet i Gdańsk fra 1700-tallet . Uphagens leiegård minner om boligen til en velstående kjøpmann, og guidene bringer deg nærmere denne unike atmosfæren.

• For organiserte grupper - Gdańsk-museet tilbyr spesielle pedagogiske turer for skoler og tematiske guidede turer for voksne, som muliggjør detaljert kunnskap om det rekonstruerte interiøret i huset og den gamle livsstilen.

I våre dager er Uphagen House ikke bare et museum, men også et sted hvor det å besøke Uphagen House blir en ekte historietime, full av autentiske gjenstander og ekstraordinære historier.

Praktisk informasjon

📍 Sted : Długa Street 12, Gdańsk

⏰ Åpningstider :

• Mandag : 10:00–16:00 ( gratis inngang! )

• Onsdag–lørdag : 10.00–16.00

• Torsdag : 10.00–18.00

• Søndag : 11.00–16.00

( Museet er stengt på tirsdager. )

🎟 Billettpriser :

• Normal : 22 PLN

• Redusert : 15 PLN

• Familie : 80 PLN

• 90-dagers pass : PLN 120 ( vanlig ), PLN 80 ( redusert )

Uphagen House er nå en filial av Gdańsk-museet , og ligger i hjertet av byen, noe som gjør det enkelt å finne mens du går langs Długi Targ .

Det er andre attraksjoner i nærheten, som Neptuns fontene , hovedrådhuset og Artus Court , som lar deg kombinere et besøk til Uphagen House med å utforske den historiske delen av Gdańsk .

Virtuell omvisning i museet

For de som ikke kan besøke Uphagen House personlig, tilbyr museet Uphagen House Virtual Tour , som lar deg beundre interiøret fra hvor som helst i verden.

Hva kan du se på nettet?

Den virtuelle omvisningen inkluderer:

• Interaktive 360° panoramaer – lar deg "gå" inne i rådmann Johann Uphagens hus og zoome inn på arkitektoniske detaljer.

• Bilder av høy kvalitet – som viser de mest interessante elementene i interiørdesignet, for eksempel dekorative lister , antikke møbler eller unike malerier med kinesisk tema .

• Historiske beskrivelser – hvert rom har korte notater som forklarer formålet og karakteristiske trekk.

Hvordan bruke Uphagen House Virtual Tour ?

For å ta en virtuell omvisning i Uphagen House , gå ganske enkelt til Uphagen House-nettstedet , tilgjengelig på Gdańsk Museum- portalen.

Det er også verdt å sjekke ut materialet som deles på museets sosiale medier, hvor det ofte publiseres flere bilder og interessante fakta knyttet til utstillingen.

En virtuell omvisning i det indre av Uphagen House er et flott alternativ for folk som ikke kan besøke Gdańsk , men som gjerne vil se hvordan livet til det velstående borgerskapet var på 1700-tallet.

Uphagens hus og dets interiør

Uphagen House er et eksempel på et perfekt bevart byhus fra 1700-tallet, hvis interiør gjenspeiler den epokens prakt og sofistikering. Den gjennomtenkte utformingen av rommene og de rike dekorasjonene vitner om den høye sosiale statusen og smaken til datidens Gdańsk-eliter.

Hvert rom hadde en spesifikk funksjon, og dekorasjonen var ikke bare ment å glede øyet, men også for å understreke eierens prestisje. Nedenfor presenterer vi husets viktigste interiør, som gleder besøkende med sin historiske karakter og oppmerksomhet på detaljer.

Første etasje stue – representativt interiør

Stuen i første etasje er det mest imponerende rommet i Uphagen Hyttehus . Det var det viktigste representasjonsrommet hvor gjester ble tatt imot og sosiale sammenkomster ble organisert.

Interiørdesignet reflekterte statusen til husets eier, Uphagen , og de rådende 1700-tallets trender innen interiørdesign.

Karakteristiske trekk ved stuen:

• Rikt dekorert wainscoting - veggene var dekket med intrikat utskåret tre, ofte forgylt eller malt i pastellfarger.

• Takpolykromer – skildrer mytologiske og allegoriske scener.

• Stilige møbler – elegante stoler, lenestoler og bord fra perioden, laget av de beste håndverkerne fra Gdansk.

• En antikk kakkelovn – dekorert med delikate relieffer, som både er et dekorativt element og en varmekilde.

• Krystalllysekrone – kaster mykt lys, tilfører glans til interiøret og understreker dets luksuriøse karakter.

Stuen fungerte både som et representativt rom og et sted for hverdagsmøter for husholdningen.

Det var her virksomheten ble drevet, politikk og kultur ble diskutert, og kveldene ble brukt på musikk og brettspill.

Musikkrom og dets dekorasjoner

Musikkrommet er et av de mest stemningsfulle interiørene i Johann Uphagens leiegård . På 1700-tallet spilte musikk en nøkkelrolle i overklassens sosiale liv, derfor hadde velstående hjem ofte et eget rom beregnet for kammerkonserter og musikalske kvelder.

Hva gjør et musikkrom unikt?

🎼 Periodens instrumenter – rommet inneholder et bordpiano og andre instrumenter, som lutt og fiolin, typisk for salongforestillinger fra 1700-tallet.

🎨 Veggdekorasjoner – rommet domineres av rike malte dekorasjoner, inkludert musikalske motiver og allegorier av kunst, typisk for rokokkostilen .

🪑 Stilige møbler – lette, elegante lenestoler og sofaer arrangert rundt et sentralt område beregnet for musikere.

🕰 Mantelklokke – vakkert dekorert, den indikerte ofte tidspunkter for konserter og møter.

Det var her Uphagens og deres gjester lyttet til verk av komponister som Johann Sebastian Bach , Georg Friedrich Händel og Wolfgang Amadeus Mozart .

Tehus med kinesiske motiver

Terommet i Uphagen House er et av de mest uvanlige interiørene, og reflekterer moten for orientalismen som hersket på 1700-tallet.

Hva gjør et terom unikt?

🍵 Orientalske malerier – veggene er dekorert med scener av kinesiske landskap, eksotiske fugler og pagoder, typisk for den s.k. kinoserie .

🎎 Lette, gjennombruddsmøbler – laget av eksotiske tresorter, med henvisning til den orientalske stilen.

☕ Porselen fra Kina – i rommet kan du se kopper og tekanner fra 1700-tallet som ble importert fra Fjernøsten.

🖼 Dekorative skjermer – rikt dekorert, som ofte viser orientalske plantemotiver og scener fra det kinesiske aristokratiets liv.

Den store spisestuen og dens mytologiske dekorasjoner

Den store spisestuen på Uphagen House var hjertet i det sosiale livet – det var her overdådige middager og møter med de viktigste gjestene fant sted.

Hva er det som skiller spisestuen ut?

🍽 Monumentale mytologiske malerier – taket og veggene er dekorert med scener inspirert av gresk og romersk mytologi.

🕯 Krystalllysekroner – gir elegant belysning og gir glans til interiøret.

🪑 Et langt trebord fra tiden – omgitt av rikt dekorerte stoler, perfekt for å underholde gjester.

🥂 Porselensservise – mange gjenstander kom fra anerkjente fabrikker som Meissen eller Delft.

🔥 Dekorativ kakkelovn – den var både en varmekilde og en dekorasjon av rommet.

Kjøkken og pantry - vaskerom

Selv om det representative interiøret i rådmann Johann Uphagen House blender med sin prakt, kan man ikke glemme kjøkkenet og pantryet, som var nøkkelrom som sørget for en effektiv funksjon av huset.

Hvordan så kjøkkenet i Uphagen House ut?

🔥 Åpen komfyr og peis – midtpunktet på kjøkkenet, brukes til både matlaging og oppvarming av rommet.

🍞 Arbeidsbord i tre – hvor ingredienser til retter ble tilberedt, deig ble eltet og kjøtt kuttet.

🫕 Kobbergryter og -panner – hengt på veggene for enkel tilgang for kokker.

🧂 Krydderbeholdere – de inneholdt blant annet: kanel, muskat eller pepper, importert fra oversjøiske kolonier.

Pantry – et sted å oppbevare forsyninger

🥩 Saltet kjøtt og fisk – takket være saltkonservering kunne de lagres lenge.

🧀 Ost og meieriprodukter – lagret på kjøligere steder, ofte i spesielle leirekar.

🍎 Tørket frukt og grønnsaker – brukt utenom sesongen.

🍷 Tønner med vin og øl – et uatskillelig element i et velstående Gdańsk-hjem.

🥖 Brød og bakverk – bakt på stedet eller levert av lokale bakere.

Selv om kjøkkenet og pantryet var bruksrom, var det også her et fokus på detaljer – de originale flisene på veggene ble bevart, og ga interiøret et elegant preg, selv på et sted som hovedsakelig var beregnet på tjenere.

Gdańsk-museets rolle i forvaltningen av anlegget

Uphagen House er en del av Gdańsk Museum , en institusjon som er ansvarlig for beskyttelse og promotering av byens arv. Det er Gdańsk-museet som har ansvaret for å administrere bygningen, vedlikeholde interiøret og organisere utstillinger og kulturarrangementer.

Hvilke tiltak iverksetter Gdańsk-museet?

🏛 Ta vare på utstillingen – sikre autentisiteten til interiøret, ta vare på møbler og kunstverk.

📚 Historisk forskning – arbeid med rekonstruksjon av gammelt interiør basert på arkivdokumenter og inventar.

🎭 Arrangementsorganisasjon – museet arrangerer foredrag, workshops og konserter som presenterer hverdagen til 1700-tallets Gdańsk-innbyggere.

📲 Digitalisering av samlinger – introduksjon av virtuelle omvisninger og tilgjengeliggjøring av materiell på nett for et bredere publikum.

👨🏫 Utdanning og workshops – et tilbud for skoler og organiserte grupper som populariserer historien til Gdańsk og det tidligere borgerskapet.

Takket være innsatsen fra Gdańsk-museet har Uphagen-huset ikke bare beholdt sin historiske karakter, men har også blitt en av de mest verdifulle museumsgjenstandene i Polen, og tiltrekker seg elskere av historie og arkitektur fra hele verden.

Uphagen House er ikke bare et vakkert restaurert bygård, men også et viktig element i Gdańsks kulturarv . Historien viser hvordan velstående borgere levde på 1700-tallet, og selve bygningen er et av få eksempler på et bevart borgerlig hus fra den perioden.

Stiftelsen for polsk-tysk samarbeid og dens bidrag

Gjenoppbygging og renovering av Uphagenhuset ville ikke vært mulig uten støtte fra institusjoner som driver med vern av kulturminner. En av nøkkelenhetene som var involvert i bevaringsprosessen var Stiftelsen for polsk-tysk samarbeid , som økonomisk støttet gjenoppbyggingen av bygningens interiør og møbler.

Hvordan bidro stiftelsen til gjenoppbyggingen?

🏛 Finansiering av oppussingsarbeid – midlene ble bevilget til restaurering av polykromer, lister og møbelkonservering.

📜 Arkivforskning – takket være stiftelsen var det mulig å finne og sikre dokumenter knyttet til leiehusets opprinnelige utseende.

🎨 Støtte til konservatorer – samarbeidsprogrammer har gjort det mulig å ansette eksperter som spesialiserer seg på renovering av interiør fra 1700-tallet.

🌍 Internasjonal promotering av monumentet – stiftelsens aktiviteter bidro til å offentliggjøre betydningen av Uphagen House på den europeiske arenaen.

Takket være dette samarbeidet, leiegården Den fikk tilbake sin tidligere prakt og ble et av de best bevarte eksemplene på borgerlig arkitektur fra 1700-tallet i Europa.

Familieforeningen Uphagen og dens virksomhet

En av de sentrale enhetene som er involvert i bevaringen av Uphagen House er Uphagen Familieforening ( Familienverband Uphagen ), som samler etterkommere og slektninger av Johann Uphagen .

Denne organisasjonen, som hovedsakelig opererer i Tyskland, har i årevis støttet initiativer knyttet til å bevare familiearven og dens innflytelse på Gdańsks historie.

Hvilke tiltak gjør Uphagen Familieforening?

📜 Dokumentere slektshistorien – organisasjonen samler inn arkivdokumenter, brev og gjenstander knyttet til Uphagen-familien.

💰 Økonomisk støtte til museet – Foreningen har gjentatte ganger gitt midler til oppussing og vedlikehold av utstillingen.

📖 Slektsforskning – medlemmer av organisasjonen jobber med å rekonstruere slektstreet.

🌍 Samarbeid med Gdańsk – Foreningen opprettholder kontakter med Gdańsk Museum og støtter utdannings- og promoteringsprosjekter.

Takket være engasjementet fra Uphagen Family Association , er Uphagen Tenement House fortsatt et levende monument over historien, og minnet om grunnleggeren dyrkes fortsatt både i Polen og i utlandet.

Uphagen House i Gdańsk – bevaringsarbeid og nyheter

Uphagen House i Gdańsk , kjent som Museum of Burgher Interiors , er en gjenstand med en rik historie og kulturell betydning. For tiden utføres ulike bevaringsaktiviteter og nye innovasjoner introduseres som tar sikte på å bevare og fremme dette unike monumentet.

Bevaringsaktiviteter

• Innvendig renovering : Uphagen House gjennomgikk en rekke konserveringsarbeider med sikte på å restaurere den originale interiørdekorasjonen fra 1700-tallet. I årene 1992-1996 ble renoveringen og utstyret medfinansiert av Stiftelsen for polsk-tysk samarbeid .

• Beskyttelse av samlinger : Gdańsk-museet utfører regelmessig bevaringsarbeid på samlinger for å sikre deres beskyttelse mot forringelse. Dette gjelder både møbler og annen innredning.

• Utdanning og promotering : Utstillinger og pedagogiske arrangementer arrangeres for å øke bevisstheten om de historiske og kulturelle verdiene til Uphagen House . For eksempel ble det i desember 2024 holdt utstillingen "Dører, låser, søyler", som vakte oppmerksomhet fra besøkende.

• Reparasjon av bygningens fasade og struktur : Periodiske renoveringer hindrer nedbrytning av leiegården og bidrar til å opprettholde stabiliteten.

• Modernisering av lys- og utstillingsforhold : Anvendelse av moderne teknologier for å presentere interiør uten å forstyrre deres opprinnelige utseende.

Nyheter

• Midlertidige utstillinger : Gdańsk-museet arrangerer regelmessig midlertidige utstillinger som presenterer ulike emner relatert til Gdańsks historie og kunst. For eksempel, i februar 2024, er det planlagt en utstilling dedikert til samlingen av kart over en Gdańsk-elsker.

• Samarbeid med andre institusjoner : Uphagenahuset samarbeider med ulike organisasjoner og foreninger, noe som åpner for organisering av felles arrangementer og forskningsprosjekter.

• Investeringer i infrastruktur : Det planlegges i årene som kommer ytterligere investeringer i museumsinfrastruktur og modernisering av utstillingsrommet, som har som mål å forbedre besøkskomforten og øke attraktiviteten til museumstilbudet.

Takket være disse aktivitetene er Uphagen-huset et viktig element i Gdańsks kulturarv , og dets bevaring og utvikling er avgjørende for å bevare lokalhistorien og utdanne fremtidige generasjoner.