Uphagen House i Gdańsk - Besök och res tillbaka i tiden 200 år
- Damian Brzeski
- 28 feb.
- 11 min läsning
Är det möjligt att resa tillbaka i tiden och se hur 1700-talets Gdańsk-elit levde? Besök bara Uphagen House – ett unikt hyreshus som är ett av få i Europa som har behållit sin ursprungliga layout och inredning.
Rikt dekorerade interiörer, intrikat utformade stuckaturer och orientaliska målningar transporterar besökarna till rokokontiden. Vilka hemligheter döljer detta extraordinära hus?
Hur överlevde det krigets förstörelse och blev en del av Gdańsk-museet? Upptäck Uphagen-husets fascinerande historia och lär dig om Gdańsk-medborgarnas liv för över 200 år sedan.
Historien om Johann Wilhelm Uphagen-huset
Johann Wilhelm Uphagen är en av de mest betydelsefulla gestalterna i 1700-talets Gdańsk . Född 1731 kom han från en rik köpmansfamilj av flamländskt ursprung.
Hans far, Nicolaus Uphagen, var en framgångsrik handlare, vilket gjorde det möjligt för Johann att skaffa sig en väl avrundad utbildning. Han studerade vid universitetet i Königsberg, där han grävde ner sig i filosofins, juridik och ekonomis hemligheter.
Efter att ha återvänt till Gdańsk tog Johann Uphagen över familjegården och utvecklade handelsverksamheten. Som ledamot av kommunfullmäktige deltog han aktivt i stadens ekonomiska och kulturella liv.
1775 bestämde han sig för att köpa ett prestigefyllt hyreshus på 12 Długa Street , som han beslöt att förvandla till en imponerande bostad. Så skapades Johann Uphagens hyreshus , vilket speglar rikedomen och smaken hos Gdansk-bourgeoisin.
Hans ambition var att skapa interiörer i linje med tidens senaste arkitektoniska trender. Uphagen-huset var inrett i rokokostil , med känsla för varje detalj.
De rymliga rummen var inredda med eleganta wainscoting , dekorativa stuckaturer och väggmålningar, inklusive de med kinesiskt tema . Bland de representativa rummen stod musikrummet , blomsterrummet och det stilfulla terummet .
Även om Johann Uphagen dog utan problem 1802, överlevde hans bostad som ett exceptionellt exempel på ett borgerligt hem från 1700-talet.
För närvarande är Uphagen-huset en filial till Gdańsk-museet , så att du kan besöka rådmannen Johanns hus och beundra husets rekonstruerade interiörer , som tar besökarna tillbaka till sin glans.
Rekonstruktion i rokokostil
Efter att ha köpt hyreshuset 1775 beslöt Johann Wilhelm Uphagen att ge det en mer representativ karaktär. Rekonstruktionen var i linje med tidsandan och inspirerades av rokokostilen – lätt, elegant och full av dekorativa detaljer.
Interiören i Uphagens hyreshus fick dekorativa stuckaturer , intrikat dekorerade waincouter och flerfärgade polykromer, vilket betonade ägarens prestige.
Särskild uppmärksamhet ägnades åt hyreshusets representativa interiörer , där orientaliska, mytologiska och blommiga motiv, på modet på 1700-talet, dök upp.
Det saknades inte moderna lösningar, som ett separat terum där ägaren till Uphagen-huset tog emot gäster och en elegant matsal avsedd för banketter. Möblerna, tygerna och dekorationerna kom från de bästa hantverkarna från Gdansk och Europa, vilket ger interiören en exceptionell lyx.
Tack vare denna rekonstruktion blev Uphagen House inte bara en bostad, utan också en symbol för ägarens status och raffinerade smak.
För närvarande är Uphagen-huset en del av Gdańsk-museet och dess rekonstruerade interiörer låter dig beundra prakten av 1700-talets borgerliga arkitektur.
Återuppbyggnad efter andra världskriget
Ödet för Uphagen House , liksom många andra monument i Gdańsk , präglades tragiskt av händelserna under andra världskriget.
År 1944, inför den annalkande fronten, evakuerades en del av Gdańsk Museums samlingar i hyreshuset, men själva byggnaden undgick inte förstörelse. 1945, under striderna om Gdańsk , skadades huset allvarligt – taket rasade och husets inre brann ner.
Efter kriget började den mödosamma processen att återuppbygga staden. Rådmannen Johann Uphagens hus stod inte högt på prioriteringslistan och återuppbyggnaden skedde bara flera decennier senare.
Tack vare bevarade dokument och inventeringar från förkrigstiden var det möjligt att troget återskapa husets rekonstruerade interiörer , inklusive dekorationer och ornament som en gång prydde bostaden.
Det var inte förrän 1998 som Uphagen-huset öppnade igen sina dörrar för besökare och blev en filial av Gdańsk-museet som ett museum för borgerliga interiörer .
Den samtida utställningen är resultatet av år av forskning, konservering och återuppbyggnad, tack vare vilken besökare nu kan beundra Uphagenhuset i nästan exakt samma skick som under dess storhetstid.
Museum of Burgher Interiors
Rådmannen Johann Uphagens hus är Johann Uphagens enda hyreshus från 1700-talet i Gdańsk och ett av de få i Europa som kan besökas i sin ursprungliga layout och inredning.
Museum of Bourgeois Interiors , som öppnades 1998, återskapar troget den tidigare atmosfären i ett rikt köpmanshus i Gdańsk, och presenterar vardagen för samhällets överklasser under upplysningstiden.
Utställningen omfattar originalmöbler, målningar, tyger, porslin och dekorationer som refererar till stilarna i rokokon och tidig klassicism. Särskilt förtjusande är:
Snyggt dekorerade waincouter och polykromer, gjorda efter 1700-talsmönster,
Målningar med kinesiskt tema på tehusets väggar , som vittnar om fascinationen för Fjärran Östern,
Periodmöbler, återskapade utifrån arkivbeskrivningar och inventeringar,
Historiska kakelugnar, som förr tjänade både en dekorativ och värmande funktion.
Besökare kan beundra vardagsrum och grovkök , inklusive matsal, kök, musikrum och representativt vardagsrum.
Vart och ett av dessa element har noggrant rekonstruerats för att återspegla erans karaktär och lyfta fram rikedomen och raffinerade smaken hos dess tidigare ägare. Att besöka Uphagen House är en unik resa genom tiden som låter dig känna atmosfären i 1700-talets Gdańsk .
Besöker Uphagen House
Uphagen House är ett måste för alla som vill känna atmosfären i 1700-talets Gdańsk . Att besöka Uphagen House är en extraordinär resa genom tiden, som låter dig upptäcka hur den rika Gdańsk-bourgeoisin levde under rokokontiden .
Hur är det att turnera i Uphagen House?
Individuell – varje besökare kan fritt gå in i Uphagen House och beundra de arkitektoniska detaljerna, fasaden på Uphagen House och de rika utsmyckningarna.
Med en guide - guidade turer finns tillgängliga, under vilka du kan lära dig om byggnadens historia, dess tidigare invånare och verkligheten i livet i 1700-talets Gdańsk . Uphagens hyreshus liknar en förmögen köpmans bostad och guiderna tar dig närmare denna unika atmosfär.
För organiserade grupper – Gdańsk Museum erbjuder speciella utbildningsturer för skolor och tematiska guidade turer för vuxna, vilket möjliggör detaljerad kunskap om husets rekonstruerade interiörer och det gamla sättet att leva.
Numera är Uphagen House inte bara ett museum, utan också en plats där besöket i Uphagen House blir en riktig historielektion, full av autentiska föremål och extraordinära berättelser.
Praktisk information
📍 Plats : 12 Długa Street, Gdańsk
⏰ Öppettider :
Måndag : 10:00–16:00 ( fri entré! )
Onsdag–lördag : kl. 10.00–16.00
Torsdag : 10.00–18.00
Söndag : kl. 11.00–16.00
( Museet är stängt på tisdagar. )
🎟 Biljettpriser :
Normalt : 22 PLN
Reducerat : 15 PLN
Familj : 80 PLN
90-dagarskort : 120 PLN ( vanligt ), 80 PLN ( reducerat )
Uphagen House är nu en filial till Gdańsk-museet och ligger i hjärtat av staden, vilket gör det lätt att hitta när du går längs Długi Targ .
Det finns andra attraktioner i närheten, såsom Neptunusfontänen , Rådhuset och Artus Court , som låter dig kombinera ett besök i Uphagen House med att utforska den historiska delen av Gdańsk .
Virtuell rundtur i museet
För dem som inte kan besöka Uphagen House personligen, erbjuder museet Uphagen House Virtual Tour , som låter dig beundra dess interiör från var som helst i världen.
Vad kan du se på nätet?
Den virtuella rundturen inkluderar:
Interaktiva 360° panoramabilder – låter dig "promenera" inne i kommunalrådet Johann Uphagens hus och zooma in på arkitektoniska detaljer.
Högkvalitativa foton – som visar de mest intressanta delarna av inredningen, såsom dekorativa wainscoting , antika möbler eller unika målningar med kinesiskt tema .
Historiska beskrivningar – varje rum har korta anteckningar som förklarar dess syfte och karakteristiska egenskaper.
Hur använder man Uphagen House Virtual Tour ?
För att ta en virtuell rundtur i Uphagen House besöker du helt enkelt Uphagen Houses webbplats , tillgänglig på Gdańsk Museums portal.
Det är också värt att kolla in det material som delas på museets sociala medier, där ytterligare bilder och intressanta fakta relaterat till utställningen ofta publiceras.
En virtuell rundtur i Uphagen-husets interiör är ett bra alternativ för människor som inte kan besöka Gdańsk , men som skulle vilja se hur livet för den rika borgarklassen såg ut på 1700-talet.
Uphagens hus och dess inredning
Uphagen House är ett exempel på ett perfekt bevarat radhus från 1700-talet, vars interiörer speglar den tidens prakt och sofistikering. Rummens genomtänkta utformning och rika dekorationer vittnar om den höga sociala statusen och smaken hos dåtidens Gdańsk-elit.
Varje rum hade en specifik funktion, och dess dekoration var inte bara avsedd att glädja ögat, utan också för att betona ägarens prestige. Nedan presenterar vi husets viktigaste interiörer, som gläder besökarna med sin historiska karaktär och känsla för detaljer.
Vardagsrum på första våningen – representativ inredning
Vardagsrummet på första våningen är det mest imponerande rummet i Uphagen Tenement House . Det var det främsta representativa rummet där gästerna togs emot och sociala sammankomster anordnades.
Dess inredning speglade statusen för husets ägare, Uphagen , och de rådande trenderna från 1700-talet inom inredning.
Karakteristiska egenskaper hos vardagsrummet:
Rikt dekorerad waincoting – väggarna var täckta med intrikat snidat trä, ofta förgyllt eller målat i pastellfärger.
Takpolykromer – skildrar mytologiska och allegoriska scener.
Snygga möbler – eleganta stolar, fåtöljer och bord från perioden, gjorda av de bästa hantverkarna från Gdansk.
En antik kakelugn – dekorerad med delikata reliefer, som är både ett dekorativt element och en värmekälla.
Kristallkrona – ger ett mjukt ljus, ger inredningen glans och framhäver dess lyxiga karaktär.
Vardagsrummet fungerade både som ett representativt utrymme och en plats för vardagliga möten för hushållet.
Det var här som affärer handlades, politik och kultur diskuterades och kvällarna spenderades med musik och brädspel.
Musikrum och dess dekorationer
Musikrummet är en av de mest stämningsfulla interiörerna i Johann Uphagens hyreshus . På 1700-talet spelade musiken en nyckelroll i överklassens sociala liv, varför förmögna hem ofta hade ett separat rum avsett för kammarkonserter och musikkvällar.
Vad gör ett musikrum unikt?
🎼 Periodens instrument – rummet innehåller ett bordspiano och andra instrument, som luta och fiol, typiska för salongsföreställningar från 1700-talet.
🎨 Väggdekorationer – rummet domineras av rika målade dekorationer, inklusive musikmotiv och allegorier av konst, typiska för rokokostilen .
🪑 Snygga möbler – lätta, eleganta fåtöljer och soffor arrangerade runt ett centralt område avsett för musiker.
🕰 Mantelklocka – vackert dekorerad, den visade ofta tider för konserter och möten.
Det var här makarna Uphagen och deras gäster lyssnade på verk av kompositörer som Johann Sebastian Bach , Georg Friedrich Händel och Wolfgang Amadeus Mozart .
Tehus med kinesiska motiv
Terummet i Uphagen House är en av de mest ovanliga interiörerna, som speglar modet för orientalismen som rådde på 1700-talet.
Vad gör ett terum unikt?
🍵 Orientaliska målningar – väggarna är dekorerade med scener av kinesiska landskap, exotiska fåglar och pagoder, typiska för s.k. kinoserie .
🎎 Lätta, genombrutna möbler – gjorda av exotiska träslag, med hänvisning till den orientaliska stilen.
☕ Porslin från Kina – i rummet kan du se 1700-talskoppar och tekannor som importerats från Fjärran Östern.
🖼 Dekorativa skärmar – rikt dekorerade, ofta föreställande orientaliska växtmotiv och scener från den kinesiska aristokratins liv.
Den stora matsalen och dess mytologiska utsmyckningar
Den stora matsalen på Uphagen House var hjärtat i det sociala livet – det var här som påkostade middagar och möten med de viktigaste gästerna ägde rum.
Vad är det som gör att matsalen sticker ut?
🍽 Monumentala mytologiska målningar – taket och väggarna är dekorerade med scener inspirerade av grekisk och romersk mytologi.
🕯 Kristallkronor – ger elegant belysning och tillför glans till interiören.
🪑 Ett långt träbord från tiden – omgivet av rikt dekorerade stolar, perfekt för att underhålla gäster.
🥂 Porslinsservis – många föremål kom från kända fabriker som Meissen eller Delft.
🔥 Dekorativ kakelugn – den var både en värmekälla och en dekoration av rummet.
Kök och skafferi - grovkök
Även om de representativa interiörerna i kommunalrådet Johann Uphagens hus bländar av sin prakt, kan man inte glömma köket och skafferiet, som var nyckelrum som säkerställde husets effektiva funktion.
Hur såg köket i Uphagenhuset ut?
🔥 Öppen spis och öppen spis – mittpunkten i köket, som används för både matlagning och uppvärmning av rummet.
🍞 Arbetsbord i trä – där ingredienser till rätter tillagades, degen knådades och köttet skars.
🫕 Koppargrytor och -pannor – upphängda på väggarna för enkel åtkomst av kockar.
🧂 Kryddbehållare – de innehöll bland annat: kanel, muskotnöt eller peppar, importerad från utländska kolonier.
Skafferi – en plats att förvara förnödenheter
🥩 Saltat kött och fisk – tack vare saltkonservering kunde de lagras länge.
🧀 Ost och mejeriprodukter – förvaras på svalare ställen, ofta i speciella lerkärl.
🍎 Torkad frukt och grönsaker – används under lågsäsong.
🍷 Fat med vin och öl – en oskiljaktig del av ett rikt hem i Gdańsk.
🥖 Bröd och bakverk – bakat på plats eller levererat av lokala bagare.
Även om kök och skafferi var grovkök syntes även här känslan för detaljer – väggarnas ursprungliga kakel bevarades, vilket gav inredningen en elegant känsla, även på en plats avsedd främst för tjänstefolk.
Gdańsk-museets roll i förvaltningen av anläggningen
Uphagen House är en del av Gdańsk Museum , en institution som ansvarar för att skydda och främja stadens arv. Det är Gdańsk-museet som ansvarar för förvaltningen av byggnaden, underhåll av interiören och anordnandet av utställningar och kulturevenemang.
Vilka åtgärder vidtar Gdańsk-museet?
🏛 Ta hand om utställningen – säkerställa interiörens äkthet, bevara möbler och konstverk.
📚 Historisk forskning – arbete med rekonstruktion av gamla interiörer utifrån arkivhandlingar och inventeringar.
🎭 Eventorganisation – museet anordnar föreläsningar, workshops och konserter som presenterar vardagen för 1700-talsborna i Gdańsk.
📲 Digitalisering av samlingar – införande av virtuella rundturer och tillgängliggörande av material online för en bredare publik.
👨🏫 Utbildning och workshops – ett erbjudande för skolor och organiserade grupper som populariserar Gdańsks och den tidigare borgarklassens historia.
Tack vare insatserna från Gdańsk-museet har Uphagen-huset inte bara behållit sin historiska karaktär, utan har också blivit ett av de mest värdefulla museiföremålen i Polen, som lockar älskare av historia och arkitektur från hela världen.
Uphagen House är inte bara ett vackert restaurerat hyreshus, utan också en viktig del av Gdańsks kulturarv . Dess historia visar hur rika medborgare levde på 1700-talet, och själva byggnaden är ett av få exempel på ett bevarat borgerligt hus från den tiden.
Stiftelsen för polsk-tyska samarbetet och dess bidrag
Ombyggnaden och renoveringen av Uphagenhuset skulle inte vara möjlig utan stöd från institutioner som sysslar med skydd av kulturarvet. En av nyckelenheterna som var involverade i bevarandeprocessen var Stiftelsen för polsk-tyskt samarbete , som ekonomiskt stödde återuppbyggnaden av byggnadens interiörer och möbler.
Hur bidrog stiftelsen till återuppbyggnaden?
🏛 Finansiering av renoveringsarbeten – medlen anslogs till restaurering av polykromer, waincoting och möbelkonservering.
📜 Arkivforskning – tack vare stiftelsen var det möjligt att hitta och säkra dokument som rör hyreshusets ursprungliga utseende.
🎨 Stöd till konservatorer – samarbetsprogram har möjliggjort anställning av experter specialiserade på renovering av 1700-talsinteriörer.
🌍 Internationell marknadsföring av monumentet – stiftelsens verksamhet bidrog till att uppmärksamma Uphagenhusets betydelse på den europeiska arenan.
Tack vare detta samarbete, hyreshuset Den återfick sin forna glans och blev ett av de bäst bevarade exemplen på 1700-talsborgerlig arkitektur i Europa.
Släktföreningen Uphagen och dess verksamhet
En av de viktigaste enheterna som är involverade i bevarandet av Uphagen House är Uphagen Family Association ( Familienverband Uphagen ), som samlar ättlingar och släktingar till Johann Uphagen .
Denna organisation, som huvudsakligen är verksam i Tyskland, har under flera år stött initiativ relaterade till att bevara familjearvet och dess inflytande på Gdańsks historia.
Vilka åtgärder vidtar familjeföreningen Uphagen?
📜 Dokumentera släkthistorien – organisationen samlar in arkivhandlingar, brev och föremål relaterade till familjen Uphagen.
💰 Ekonomiskt stöd till museet – Föreningen har vid upprepade tillfällen lämnat medel för renovering och underhåll av utställningen.
📖 Släktforskning – medlemmar i organisationen arbetar med att rekonstruera släktträdet.
🌍 Samarbete med Gdańsk – Föreningen upprätthåller kontakter med Gdańsk Museum och stödjer utbildnings- och marknadsföringsprojekt.
Tack vare medverkan från Uphagen Family Association förblir Uphagen Tenement House ett levande monument över historien, och minnet av dess grundare odlas fortfarande både i Polen och utomlands.
Uphagen House i Gdańsk – bevarandearbeten och nyheter
Uphagen House i Gdańsk , känt som Museum of Burgher Interiors , är ett föremål med en rik historia och kulturell betydelse. För närvarande bedrivs olika naturvårdsaktiviteter och nya innovationer införs som syftar till att bevara och främja detta unika monument.
Naturvårdsverksamhet
Invändig renovering : Uphagenhuset genomgick en rad konserveringsarbeten som syftade till att återställa den ursprungliga 1700-talsinredningen. Under åren 1992-1996 samfinansierades renoveringen och utrustningen av Stiftelsen för polsk-tyska samarbetet .
Skydd av samlingar : Gdańsk-museet utför regelbundet bevarandearbete på samlingar för att säkerställa deras skydd mot försämring. Det gäller både möbler och annan inredning.
Utbildning och marknadsföring : Utställningar och utbildningsevenemang anordnas för att öka medvetenheten om Uphagenhusets historiska och kulturella värden . Till exempel hölls i december 2024 utställningen "Dörrar, lås, kolumner", som väckte besökarnas uppmärksamhet.
Reparation av byggnadens fasad och struktur : Periodiska renoveringar förhindrar nedbrytning av hyreshuset och hjälper till att bibehålla dess stabilitet.
Modernisering av ljus- och utställningsförhållanden : Tillämpning av modern teknik för att presentera interiörer utan att störa deras ursprungliga utseende.
Nyheter
Tillfälliga utställningar : Gdańsk-museet anordnar regelbundet tillfälliga utställningar som presenterar olika ämnen relaterade till Gdańsks historia och konst. Till exempel, i februari 2024, planeras en utställning tillägnad samlingen av kartor över en Gdańsk-älskare.
Samarbete med andra institutioner : Uphagenahuset samarbetar med olika organisationer och föreningar, vilket möjliggör anordnande av gemensamma evenemang och forskningsprojekt.
Investeringar i infrastruktur : Under de kommande åren planeras ytterligare satsningar på museiinfrastruktur och modernisering av utställningslokalen som syftar till att förbättra besökskomforten och öka attraktionskraften för museiutbudet.
Tack vare dessa aktiviteter är Uphagen House en viktig del av Gdańsks kulturarv , och dess bevarande och utveckling är avgörande för att bevara lokal historia och utbilda kommande generationer.
Comments