Баніно – ідеальне передмістя Гданська для сімей та іншого?
- Damian Brzeski
- 9 січ.
- Читати 9 хв
Чи Баніно ідеальне місце для життя? Перевірте, чому це місто приваблює жителів з усього Труймяста!
Від історичного села до одного з найбільших і найдинамічніших передмість Гданська – Баніно радує своєю трансформацією. Чому це місце вважається ідеальним вибором як для сімей, так і для людей, які шукають спокою поблизу міста?
Відкрийте для себе захоплюючу історію, сучасну інфраструктуру, багату освітню базу та комфортні умови життя, які пропонує це місто. Дізнайтеся таємниці одного з найпопулярніших місць у Польщі – читайте далі!

Історія Баніно – від маленького села до динамічного передмістя Гданська
Баніно , сьогодні одне з передмість Гданська, яке найбільш динамічно розвивається, має довгу та багату історію. Перша згадка про це місто датується 1283 роком , коли зафіксована назва «Баніно».
Це слово походить від слова "банія" , яке спочатку означало кар'єр або шахта - згадка про колишні рудні копальні та гравійні кар'єри в цих районах. Пізніше, з 1789 року , також використовувалися назви «Банін» і «Булленброк» .
Пожертвування князя цистерціанцям Оливи
У 1283 році князь Мествін II передав Баніно цистерціанському монастирю в Оліві в обмін на землю Гнів . На той час це було невелике селянське поселення, що діяло за польським правом, і виділялося з-поміж інших маєтків Оливського монастиря.
Цистерціанці збудували тут церкву на честь св. Михаїла , відомий як «Банинський костел» . На жаль, будівля була втрачена за нез’ясованих обставин і не згадувалася в візитаційних документах єпископів уже в XVI столітті.
Зміни та розвиток протягом століть
У 1717 році Баніно було передано Брандту в оренду на 50 років з умовою перебудови церкви. Однак ці плани так і не були реалізовані, і жителі продовжували відвідувати служби в церкві в Матарнії . Євангеліки з Банина належали до парафії в Карчемках .
З 1818 року село увійшло до складу новоствореного Картузького повіту . У 19 столітті Баніно було панським селом, частково власністю Буковського та німецького власника Еміля Лупке. Пізніше ці землі заволоділи Ян Каршня з Гдині та Вальтер Герц.
Останній під час Другої світової війни працював на своїх полях військовополоненими, переважно з Югославії.
С воєнні часи та повоєнна відбудова
Період Другої світової війни зупинив розвиток села Баніно. Багато жителів потрапили до концтаборів, були вивезені на примусові роботи або загинули в боротьбі з окупантами. Село визволено 21 березня 1945 року .
Після війни жителі самі взялися за відбудову міста. Були побудовані нові громадські будівлі, такі як центр здоров'я , пошта та прес-книжковий клуб . Село було електрифіковане, нові садиби одноквартирних будинків привабили нових жителів.
Адміністративні зміни і сьогодення
До 1973 року Баніно було комуною, яка охоплювала одинадцять громад, у тому числі: Kokoszki , Rębiechowo та Bysewo . Після адміністративної реорганізації увійшло до складу ґміни Жуково .
Сьогодні Баніно поєднує традиційні цінності з сучасним розвитком , переживаючи вражаючу трансформацію з невеликого сільськогосподарського села в передмістя, що динамічно розвивається, яке приваблює жителів з усього Труймяста.

Одне з найбільших сіл Польщі – Баніно на тлі рекордсменів
Баніно є не лише одним із найшвидше зростаючих передмість Труймяста, а й одним із провідних сіл у Польщі за кількістю мешканців та динамікою урбанізації.
Завдяки зручному розташуванню в Поморському воєводстві село Баніно стало привабливою альтернативою для людей, які хочуть втекти від міської суєти, але при цьому насолодитися близькістю Труймяста.
Баніно серед найбільших сіл Польщі
З населенням приблизно 9800 чоловік Баніно є одним із найбільших сіл країни. Хоча воно ще не таке хороше, як такі лідери, як Юзефослав чи Плевіска , його вирізняє унікальний характер передмістя, яке поєднує багату інфраструктуру з інтимною атмосферою. Подивіться на рейтинг найбільших сіл Польщі:
Юзефослав (Мазовецьке воєводство) – 14 809 жителів.
Плевіська (Великопольське воєводство) – 14 162 жителі
Кози (Сілезьке) – 13 098 мешканців
Koziegłowy (Великопольське воєводство) – 11 598 жителів.
Яблонна (Мазовецьке воєводство) – 10 979 жителів
Страшин (Поморське воєводство) – 10 816 жителів
Кєлчув (Нижня Сілезія) – 10 569 мешканців
Баніно (Поморське воєводство) – 9806 жителів
Чому варто жити в Баніно?
Баніно, розташоване лише за 15 км від Гданська , є ідеальним вибором для людей, які працюють у Труймісті та шукають тихішого місця для життя.
Завдяки близькості об’їзної дороги Труймяста та швидкому доступу до залізниці PKM у Ребєхуві це село має чудове сполучення з усім регіоном.
Динамічний розвиток інфраструктури, включаючи нові житлові масиви, школи, магазини та пункти обслуговування, означає, що жителі Баніно можуть насолоджуватися комфортом життя, не відмовляючись від близькості до природи. Незважаючи на урбанізацію, місто все ще пропонує простір, де можна дихати та насолоджуватися спокоєм.
На початку 20 століття Баніно було невеликим селом з кількома сотнями жителів. У 1936-1937 роках тут проживало 574 особи , а ґміна Баніно налічувала 5020 жителів .
Нині село змінило свій вигляд, перетворившись на сучасне місто з численними одноквартирними масивами, школами та розвиненою сервісною та освітньою інфраструктурою.
Завдяки цим змінам Баніно стало одним із найпривабливіших місць для проживання в Польщі, приваблюючи нових мешканців як з регіону, так і з усієї країни.
Парафія Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в Баніні - Духовно-соціальний центр
Велику роль у духовному та суспільному житті мешканців відіграє парафія Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в Баніні , заснована 1 грудня 1982 року .
Належить до Жуковського деканату Гданської архиєпархії , а його історія сягає 13 століття , коли князь Мествін II передав село Баніно цистерціанцям з Оливи .
У той час була побудована перша церква, присвячена св. Михаїла , однак, знищений пожежею, його не відновлювали, і релігійне життя мешканців на багато років перемістилося до сусідніх парафій.
Новий етап розпочався після Другої світової війни, коли о. Юзеф Бігус взяв участь у створенні костелу в Баніні. Храм Непорочного Зачаття Пресвятої Богородиці був завершений у 1980-х роках і з того часу став центром релігійного життя міста.
Сучасна парафія – це не лише місце молитви, а й активної інтеграції мешканців. Організовує катехизацію, приготування до Таїнств і зустрічі молитовних груп.
Парафіяльний Карітас підтримує нужденних, збираючи продукти та одяг, а численні культурні заходи, такі як концерти та фестивалі, зміцнюють зв’язки між мешканцями.
Протягом багатьох років парафія була не лише духовним, а й соціальним серцем Баніно, поєднуючи віру з повсякденним життям місцевої громади.

Добровільна пожежна дружина в Баніні
Добровільна пожежна дружина м. Баніно (ВСО Баніно) з 1947 року безперервно дбає про безпеку жителів та навколишніх міст. Заснований у важкі післявоєнні часи, він відіграв ключову роль у відновленні відчуття безпеки та інтеграції громади.
У 2017 році , відзначаючи своє 70-річчя , підрозділ згадав свою багату історію та внесок у розвиток регіону.
Сьогодні добровільна пожежна дружина Баніно – це не лише готові до рятувальних операцій вогнеборці, а й активні учасники громадського життя. Підрозділ регулярно залучається до гасіння пожеж, ліквідації наслідків аварій та рятувальних робіт в умовах різноманітних загроз.
Також вогнеборці проводять навчання з надання першої медичної допомоги та пожежної безпеки, ознайомлюючи з цими важливими темами жителів різного віку.
Завдяки їх участі в організації місцевих фестивалів, парадів та інтеграційних заходів Банінська волонтерська пожежна команда відіграє важливу роль у розбудові міжособистісних зв’язків.
Завдяки підтримці місцевої влади та установ, добровільна пожежна дружина Баніно має сучасне обладнання та спеціалізований транспорт, що дозволяє швидко та ефективно працювати.
У автопарку є автомобілі, пристосовані для різноманітних операцій – від пожежогасіння до технічних та аварійно-рятувальних робіт.
Співпраця з іншими підрозділами пожежної охорони, як добровільними, так і професійними, дозволяє обмінюватися досвідом та брати участь у комплексних діях, що підвищує ефективність діяльності в регіоні.

Навчальні заклади Банін - різноманітність і висока якість навчання
Баніно, як місто, що динамічно розвивається, пропонує своїм жителям широкий вибір навчальних закладів дошкільної та початкової ланки. Завдяки сучасній інфраструктурі та різноманітній освітній пропозиції батьки можуть бути впевнені, що їхні діти отримають найвищий рівень підтримки.
У Баніно є дві державні початкові школи. Початкова школа No1 священик Прелат Юзеф Бігус на вулиці Тухомській є найстарішим і одним із найцінніших закладів у регіоні, який поєднує сучасне навчання з плеканням традицій і місцевих цінностей.
Початкова школа №2 , відкрита у 2023 році на вулиці Лотницькій, пропонує сучасні навчальні приміщення, спортивний зал та інноваційні методики навчання, одночасно розвантажуючи школу №1.
Серед приватних закладів виділяється приватна школа AiB , яка робить акцент на індивідуальному підході до учнів, розвитку захоплень і занять технологіями, мовами та мистецтвом.
Сім'ї з найменшими дітьми можуть вибрати серед численних дитячих садків, як державних, так і приватних.
Державні дитячі садки в обох початкових школах пропонують безпечне та дружнє середовище для навчання та розваг, а також відмінну підготовку до шкільної освіти.
Приватні дитячі садки, такі як Maluszkowo , Domowe Przedszkole , Hocki Klocki або Niepubliczne Przedszkole Creative , пропонують заняття, які розвивають креативність, мистецькі та соціальні навички.
Серед них на особливу увагу заслуговує дитячий садок і ясла MegaMocni Banino , які пропонують програми STEAM, тренінги соціальних навичок та інноваційні кулінарні заняття.
Завдяки багатій освітній пропозиції Баніно виділяється як сімейне місто, яке пропонує дітям чудові умови для розвитку та навчання.
Державні та приватні заклади з відданим персоналом і сучасним підходом створюють простір, де найменші мешканці можуть розвивати свої навички в безпечному та надихаючому середовищі.
Список навчальних закладів Банина
Початкові школи:
Початкова школа No1 священик Прелат Юзеф Бігус – вул. Тухомська 15
Початкова школа №2 – вул. Лотнича 15
Приватна школа АіБ – вул. Липова 4
Державні дитячі садки:
Відділення дитячого садка ДНЗ №1 - вул. Тухомська 15
Відділення дитячого садка ДНЗ №2 - вул. Лотнича 15
Приватні дитячі садки:
Дитячий садок Малюшко – вул. Złota 47
Домашній дитячий садок – вул. Тухомська 113А
Hocki Klocki Przedszkole Niepubliczne – ul. Miodowa 26
Приватний творчий дитячий садок – вул. Птися і Бальбіни 13
Дитячий садок і ясла MegaMocni Banino – вул. Dąbrowa 7c

Послуги та магазини в Банін
Хоча формально Баніно є селом, за рівнем обслуговування та комерційної інфраструктури його можна порівняти з багатьма меншими містами.
Динамічний розвиток цього міста означає, що жителі мають доступ до широкого спектру магазинів, ресторанів, а також оздоровчих, фітнес-центрів і освітніх послуг.
Завдяки цій різноманітності життя в Баніні стало комфортним і майже повністю самодостатнім.
Покупка продуктів, візит до лікаря, вечеря в ресторані або оформлення формальностей у нотаріуса - все це можна зробити на місці, без необхідності їхати в Труймясто або інші довколишні міста.
Продуктові магазини Банина:
Lidl – вул. Лотнича 44
Biedronka – вул. Боровецька 2
Жабка – вул. Боровецька 3, вул. Лотнича 113
Левіатан – вул. Pszenna 112
Спеціалізовані магазини:
Магазин Beautiful House – вул. Боровецька 3
Аль.Капоне – вул. Боровецька 1А
Садовий та інструментальний магазин – вул. Липова 4
Бари та ресторани в Banin:
Bar u Daniela – вул. Лотнича 34
КТГ KEBAB Баніно – вул. Klonowa 41
Sushi Sea – вул. Боровецька 1А
Сильно Делішес – вул. Klonowa 43
Кафе Кулька – вул. Północna 22
Медичні послуги:
Сімейна стоматологія Моллер – вул. Pszenna 112a/12
Стоматологічний центр Гданська – вул. Lotnicza 62, 80-297 Banino
Кабінет ортодент – вул. Lotnicza 62, 80-297 Banino
Фітнес послуги:
Здрофіт Баніно – вул. Pszenna 112a
36 хвилин Баніно – вул. Боровецька 1
Освітні послуги:
Початкові школи :
Початкова школа No1 священик Прелат Юзеф Бігус – вул. Тухомська 15
Початкова школа № 2 м. Баніна – вул. Лотнича 15
Нотаріальні послуги:
Нотаріальна контора Матеуша Курковського – вул. Klonowa 41 лок. 6
Баніно є прикладом міста, яке поєднує в собі переваги сільського життя та зручності міської інфраструктури.
Усі необхідні послуги, магазини та ресторани знаходяться у вас під рукою, що робить життя тут надзвичайно комфортним та практичним.
Хоча багато мешканців працюють у сусідньому Гданську чи Труймісті, у неробочий час вони можуть повною мірою скористатися зручностями, які пропонує їхнє місто.
Баніно доводить, що село може бути таким же функціональним і самодостатнім, як і місто, забезпечуючи своїх жителів усім необхідним для комфортного життя.

Транспорт в Баніні – зручне сполучення та різноманітні способи сполучення
Баніно, розташоване лише за 15 км від центру Гданська, пропонує мешканцям широкий вибір транспортних засобів, які дозволяють легко та комфортно пересуватися як у межах міста, так і до великих міських центрів.
Завдяки широкому автобусному сполученню, близькості до залізниці, зручному автомобільному сполученню, таксі та велосипедній системі Mevo жителі Баніно можуть скористатися різноманітними варіантами, адаптованими до їхніх потреб.
Автобусний транспорт
Баніно обслуговується муніципальними автобусами та лініями, організованими ZTM Gdańsk. Варто відзначити основні маршрути:
Лінія Z02 – з’єднує Banino з Rębiechów, забезпечуючи зручний доступ до станції PKM.
Маршрут Z17 - Жуково-Баніно-Барневіце, що проходить через ключові точки Баніно, такі як вул. Боровецька.
Лінія 126 – проходить за маршрутом Гданськ Вжещ–Жуково, є популярним транспортним засобом для людей, які їздять до Гданська.
Детальні розклади можна знайти на веб-сайтах ZTM Gdańsk та ґміни Жуково.
Залізничний транспорт
Найближча залізнична станція знаходиться в Rębiechów , приблизно за 3 км від Banino.
Це частина Поморської столичної залізниці (PKM) , яка забезпечує швидке сполучення з Гданськом-Головним, Вжещем, Гдинею та аеропортом. Лех Валенса.
Для людей, які їздять на роботу чи до школи в Tricity, потяг є одним із найшвидших і найкомфортніших варіантів.
Доїзд до Баніно автомобілем
Зручне розташування Баніно поблизу головних комунікаційних артерій дозволяє легко та швидко подорожувати на автомобілі.
Воєводська дорога № 218 веде до Гданська та Жукува.
Поїздка до центру Гданська займає приблизно 20-30 хвилин, залежно від заторів.
Об’їзна дорога Tricity забезпечує легкий доступ до інших частин агломерації та дозволяє комфортно подорожувати на великі відстані.
Мешканцям Баніно доступний широкий спектр послуг таксі та пасажирських перевезень, які спрощують пересування як в межах міста, так і в найближчі міста. До найпопулярніших компаній відносяться:
iTaxi – 737 737 737 загальнонаціональний додаток, що дозволяє швидко замовляти таксі, також у Баніно та околицях.
Таксі Kaszuby (Szymanowskiego 2c1, тел. +48 792 109 700) – мікроавтобусні перевезення, сімейні та бізнес-трансфери, послуги для людей з обмеженими можливостями.
Таксі Perfect3City (Różana 4, тел. +48 886 430 060) – трансфери до аеропорту та вокзалів, поїздки по Труймясту.
Rabbit-Trans Poland (Pępowo, Zbigniewa Herberta 5 тел. +48 606 295 264) – аеропортові та міжміські трансфери та VIP-послуги.
Крім того, з Гданська до Баніно ви можете легко замовити Uber або Bolt , але зараз у місті працює лише Uber . Багато компаній дозволяють оплату карткою або BLIK, що робить послуги ще зручнішими.
Завдяки цій різноманітності жителі Баніно мають швидкий і комфортний доступ до транспорту в будь-якій ситуації.
Велосипед Mevo Metropolitan
Село Баніно є частиною системи громадського велосипеда Mevo , що дозволяє швидко та екологічно пересуватися по території.
Станції Mevo в селі Банина знаходяться за адресою вул. Lotnicza (біля Lidl) та вул. Боровецька (біля Biedronka).
Система пропонує електричні та традиційні велосипеди, які ідеально підходять для коротких і середніх дистанцій.
Завдяки додатку Mevo користувачі можуть бронювати велосипеди, здійснювати платежі та перевіряти наявність станцій.
Система Mevo популярна серед мешканців Баніно, які часто користуються нею для коротких поїздок до Ребєхува, Жукува чи навіть Гданська.
Comments