top of page
  • Фото автораDamian Brzeski

Відкрийте для себе кран у Гданську: перлина Довгої набережної

Гданський кран, величний символ Длугого Побжеже, є одним із найстаріших і найбільших портових кранів у Європі. Відкрийте для себе його захоплюючу історію, від середньовічного торгового центру міста, через руйнування війни до його блискучої реконструкції.


Дізнайтеся про його будівництво, функціонування та значення для розвитку Гданська, а також дізнайтеся, які ще цікаві місця чекають на вас у мальовничому районі Длуге Побжеже. Пориньте в історію гордості та традицій портового міста, де минуле гармонійно поєднується з сьогоденням.



Кран у Гданську з боку Зеленого мосту

Журавель у Гданську, історичні ворота у світ


Журавель у Гданську, одна з найвідоміших пам’яток міста, має довгу та захоплюючу історію. Його витоки сягають XIV століття, коли він вперше з'явився на карті Гданська .


Кран виконував функцію портового крана, який дозволяв перевантажувати вантажі та встановлювати щогли на суднах. Це була також міська брама, яка була невід’ємною частиною оборонних укріплень Гданська.


Нинішня споруда, яка радує туристів своїм характерним зовнішнім виглядом, була побудована в 1442-1444 роках після пожежі, яка знищила попередній кран.


На той час кран був найбільшим портовим краном Європи, а його механізм приводився в рух людськими м’язами, що вимагало одночасної роботи кількох людей.


Під час Другої світової війни Журавель, як і багато інших пам’яток Гданська, зазнав серйозних пошкоджень.


Відбудова почалася відразу після закінчення війни і тривала до 1960-х років.


Завдяки зусиллям консерваторів та істориків сьогодні ми можемо милуватися краном у повній красі, як символом багатої історії та морських традицій Гданська.


Гравюра із зображенням гданського журавля

Яке значення мав сучасний портовий кран для Гданська?


Журавель у Гданську – це не звичайний пам’ятник – це символ міста та свідчення його багатої портової історії. Його вражаюча дерев'яна споруда, що виділяється з набережної, привертає увагу відвідувачів протягом століть.


Але як саме працював цей механізм і яке значення він мав для Ґданська?


Будівництво та експлуатація


Кран у його нинішньому вигляді, побудований у 15 столітті, був передовим технічним пристроєм свого часу. Його головним елементом були два величезних ведучих колеса, в яких ходили люди - зазвичай ув'язнені або портові робітники.


Сила м'язів цих людей дозволяла їм піднімати важкі вантажі, до двох тонн , що було надзвичайно вражаючим досягненням для тих часів.


Крановий механізм також дозволяв встановлювати щогли на суднах. У ті часи вітрила складали та збирали лише в порту, що вимагало точності та міцності, яку пропонував кран.


Економічне та соціальне значення для Гданська


Завдяки Журавлю Гданськ став одним із найважливіших торгових портів на Балтійському морі. Це дозволило швидко й ефективно перевантажувати вантажі, що підвищило ефективність морської торгівлі.


Журавель відіграв ключову роль в економічному розвитку міста, залучаючи купців і кораблі з усієї Європи. Завдяки йому Гданськ отримав для Польщі звання «вікна у світ».


Журавель також мав оборонну функцію. Його масивна дерев’яна конструкція була здатна витримати напади, а міські ворота всередині нього захищали Гданськ від непроханих гостей. Він був невід’ємною частиною міських укріплень, становлячи важливий пункт оборони під час конфліктів.


Сьогодні Журавель у Гданську є не лише туристичною визначною пам’яткою, а й символом гордості та історичної пишноти міста. Це свідчення передової технічної думки середньовічних інженерів та їхньої майстерності у створенні пристроїв, які пережили століття.


Графіка, на якій посередині зображено ґданський кран

Інші пам'ятки Длугого Побжеже


Długie Pobrzeże у Гданську – одне з наймальовничіших місць міста, яке приваблює туристів з усього світу. Саме тут можна відчути атмосферу колишнього ганзейського міста, прогулюючись вздовж річки Мотлава, милуючись історичними будівлями та численними пам’ятками. Що варто побачити, відвідавши Длуге Побжеже?


Гданський кран


Звичайно, центральною точкою Длугого Побжеже є Журавель. Його вражаюча споруда є не лише технічною пам’яткою, а й символом колишньої могутності Гданська. Варто відвідати внутрішній простір Журавля, де можна побачити механізм крана та дізнатися більше про його історію та роль у житті міста.


Зелені ворота


На одному кінці Длугого Побжеже є Зелена брама, яка колись була частиною міських укріплень. Нині в ньому розташовані художня галерея та філія Національного музею в Гданську. З його вікон відкривається прекрасний вид на Длуге Побжеже та річку Мотлава.


Кам'яниці та зерносховища на острові Грані


Прогулюючись Длугим Побжежем, ви можете помилуватися чудово відреставрованими багатоквартирними будинками, а на іншому боці Мотлави – нещільно реконструйованими зерносховищами, які утворюють острів зерносховищ.


Багато з них перетворено на ресторани, кафе та магазини, які киплять і вдень, і вночі. Ці історичні будівлі розповідають про торгівлю та багатство Гданська.


Протягом багатьох років Длуге Побжеже є природним продовженням прогулянок вулицею Длугою, ведучи туристів мальовничою набережною. Сьогодні, коли острів Жертниці було відбудовано, а вулиця Стонгєвна заповнена ресторанами, значення Длугого Побжеже, здається, зменшилося.


Це помилкове спостереження. Острів Гранарі з численними ресторанами та пішохідними мостами через річку Мотлава є сучасним доповненням до історичної набережної, пропонуючи різноманітні кулінарні та культурні враження.


Корабель музею Солдек


Пришвартований на причалі корабель «Солдек» — це пароплав-музей, який був першим морським кораблем, побудованим у Польщі після Другої світової війни.


Нині це музей, де можна дізнатися про історію польського судноплавства та побачити, яким було життя на кораблі.


Гданська Марина


Для любителів вітрильного спорту Długie Pobrzeże також пропонує пристань, де причалюють як маленькі яхти, так і великі судна. Це ідеальне місце, щоб розпочати свою вітрильну подорож Балтійським морем або просто помилуватися прекрасними видами на воду та місто.


Довгий берег моря з висоти пташиного польоту

Długie Pobrzeże – це серце Гданська, місце, де можна відчути дух історії та сучасності. Прогулюючись по набережній, можна відчути атмосферу старих часів, помилуватися історичними кам'яницями та зерносховищами, що пам'ятають часи Ганзи.


У той же час сучасні ресторани, таверни, кафе та магазини створюють сучасну атмосферу, роблячи Длуге Побжеже яскравим місцем зустрічі як для жителів, так і для туристів.


Зрозуміти, чому Гданськ протягом століть був таким важливим пунктом на карті Європи, можна лише тоді, коли відчуєш всюдисущу тут гармонію між минулим і сьогоденням.

5 переглядів

תגובות

דירוג של 0 מתוך 5 כוכבים
אין עדיין דירוגים

הוספת דירוג
bottom of page