Політика конфіденційності
1. Загальна інформація
Ця політика застосовується до веб-сайту, що працює за URL-адресою: www.rabbittranspoland.com.
Оператором веб-сайту та контролером даних є: Даміан Бжескі, вул. Варьського 37а/19, 80-433 Гданськ.
Контактна електронна адреса оператора: rabbittranspoland@gmail.com.
Оператор є контролером ваших персональних даних щодо даних, наданих добровільно на веб-сайті.
Веб-сайт обробляє персональні дані для таких цілей:
• Управління розсилкою новин
• Керування системою коментарів
• Управління онлайн-чатом
• Відображення профілів користувачів для інших користувачів
• Відображення оголошень користувачів
• Обробка запитів через контактну форму
• Надання запитуваних послуг
• Стягнення боргів
• Представлення пропозицій або інформації
Веб-сайт виконує функції збору інформації про користувачів та їхню поведінку наступними способами:
• Через дані, добровільно введені у форми, які передаються до систем оператора.
• Через збереження файлів cookie на пристроях користувачів (“куки”).
2. Обрані методи захисту даних, що використовуються оператором
Оператор періодично змінює свої адміністративні паролі.
Ключовим елементом захисту даних є регулярне оновлення всього програмного забезпечення, яке використовується оператором для обробки персональних даних, включаючи регулярні оновлення програмних компонентів.
3. Хостинг
Веб-сайт розміщено (технічно обслуговується) на серверах оператора: WIX.
Хостингова компанія, щоб забезпечити технічну надійність, веде журнали на рівні сервера. Ці журнали можуть включати:
• Ресурси, визначені URL-ідентифікаторами (адреси запитуваних ресурсів – сторінок, файлів)
• Час отримання запиту
• Час відправлення відповіді
• Ім’я клієнтської станції – визначене через HTTP-протокол
• Інформацію про помилки, що виникли під час виконання HTTP-транзакцій
• URL-адресу сторінки, яку користувач відвідав раніше (посилання реферера) – якщо користувач потрапив на сайт за посиланням
• Інформацію про браузер користувача
• Інформацію про IP-адресу
• Діагностичну інформацію, пов’язану з процесом самостійного замовлення через форми на сайті
• Інформацію, пов’язану з електронною поштою, що направляється оператору та відправляється оператором.
4. Ваші права та додаткова інформація про те, як використовуються дані
В певних ситуаціях адміністратор має право передавати ваші персональні дані іншим одержувачам, якщо це необхідно для виконання договору з вами або для виконання обов’язків, покладених на адміністратора. Це стосується таких груп одержувачів:
• Страхові компанії
• Юридичні фірми та колекторські агенції
• Банки
• Оператори платежів
• Державні органи
Ваші персональні дані, що обробляються адміністратором, зберігаються не довше, ніж необхідно для виконання пов’язаних із ними дій, визначених окремими правилами (наприклад, бухгалтерський облік). Що стосується маркетингових даних, вони не будуть оброблятися більше ніж 3 роки.
Ви маєте право вимагати від адміністратора:
• Доступ до ваших персональних даних
• Виправлення даних
• Видалення даних
• Обмеження обробки
• Перенесення даних
Ви маєте право заперечувати проти обробки ваших персональних даних відповідно до пункту 3.2 щодо обробки персональних даних з метою переслідування законних інтересів адміністратора, включаючи профілювання, за умови, що право на заперечення не може бути реалізовано, якщо існують вагомі законні підстави для обробки, що переважають ваші інтереси, права та свободи, зокрема для встановлення, здійснення або захисту претензій.
Ви маєте право подати скаргу на дії адміністратора до Голови Управління із захисту персональних даних, вул. Ставки 2, 00-193 Варшава.
Надання персональних даних є добровільним, але необхідним для використання веб-сайту.
Автоматизовані процеси прийняття рішень, включаючи профілювання, можуть здійснюватися щодо вас для надання послуг відповідно до укладеного договору та для прямого маркетингу, що здійснюється адміністратором.
Персональні дані не передаються до третіх країн у значенні положень про захист даних. Це означає, що ми не передаємо ваші дані за межі Європейського Союзу.
5. Інформація у формах
Веб-сайт збирає інформацію, надану користувачем добровільно, включаючи персональні дані, якщо вони надані.
Веб-сайт може зберігати інформацію про параметри підключення (мітка часу, IP-адреса).
У деяких випадках веб-сайт може зберігати інформацію, яка полегшує зв’язування даних у формі з електронною адресою користувача, що заповнює форму. У таких випадках електронна адреса користувача відображається всередині URL-адреси сторінки, що містить форму.
Дані, надані у формі, обробляються з метою, що випливає з функції конкретної форми, наприклад, для обробки запиту на послугу або ділового контакту, реєстрації послуг тощо. Кожен раз контекст і опис форми чітко вказують, для чого вона використовується.
6. Журнали адміністратора
Інформація про поведінку користувачів на веб-сайті може записуватися в журнали. Ці дані використовуються для адміністрування веб-сайту.
7. Важливі маркетингові техніки
Оператор використовує статистичний аналіз трафіку на веб-сайті за допомогою Google Analytics (Google Inc., базується в США). Оператор не передає персональні дані оператору цієї послуги, лише анонімізовану інформацію. Ця послуга базується на використанні файлів cookie на пристрої користувача.
Щодо користувацьких вподобань, зібраних рекламною мережею Google, користувач може переглядати та редагувати інформацію, отриману з файлів cookie, за допомогою інструменту: https://www.google.com/ads/preferences/.
Оператор використовує ремаркетингові техніки для налаштування рекламних повідомлень відповідно до поведінки користувача на веб-сайті, що може створювати ілюзію використання персональних даних для відстеження користувача, хоча на практиці жодні персональні дані від оператора до рекламних операторів не передаються. Технологічною умовою для таких дій є увімкнена підтримка файлів cookie.
8. Інформація про файли cookie
Веб-сайт використовує файли cookie.
Файли cookie (“куки”) — це ІТ-дані, зокрема текстові файли, які зберігаються на пристрої користувача і призначені для використання на сторінках веб-сайту. Зазвичай файли cookie містять назву веб-сайту, з якого вони походять, час їх зберігання на пристрої та унікальний номер.
Суб’єкт, який розміщує файли cookie на пристрої користувача і має до них доступ, є оператором веб-сайту.
Файли cookie використовуються для наступних цілей:
• Підтримка сеансу користувача (після входу в систему), завдяки чому користувач не повинен повторно вводити логін і пароль на кожній підсторінці веб-сайту.
• Реалізація цілей, зазначених вище в розділі “Важливі маркетингові техніки”.
На веб-сайті використовуються два основні типи файлів cookie: “сесійні” файли cookie та “постійні” файли cookie. “Сесійні” файли cookie є тимчасовими файлами, які зберігаються на пристрої користувача до моменту виходу з системи, покидання веб-сайту або закриття програмного забезпечення (веб-браузера). “Постійні” файли cookie зберігаються на пристрої користувача протягом часу, вказаного в параметрах файлу cookie, або до моменту їх видалення користувачем.
Програмне забезпечення для перегляду веб-сторінок (веб-браузер) зазвичай за замовчуванням дозволяє зберігання файлів cookie на пристрої користувача. Користувачі веб-сайту можуть змінювати свої налаштування в цьому відношенні. Веб-браузер дозволяє видаляти файли cookie. Також можна автоматично блокувати файли cookie. Детальна інформація про це доступна в довідці або документації веб-браузера.
Обмеження на використання файлів cookie можуть вплинути на деякі функції, доступні на сторінках веб-сайту.
Файли cookie, розміщені на пристрої користувача, також можуть використовуватися організаціями, які співпрацюють з оператором веб-сайту, зокрема такими компаніями, як Google (Google Inc., базується в США), Facebook (Facebook Inc., базується в США), Twitter (Twitter Inc., базується в США).
9. Управління файлами cookie – як висловити та відкликати згоду на практиці
Якщо користувач не хоче отримувати файли cookie, він може змінити налаштування свого браузера. Ми застерігаємо, що відключення файлів cookie, необхідних для процесів автентифікації, безпеки, підтримання вподобань користувача, може ускладнити або в крайніх випадках зробити неможливим використання сторінок веб-сайту.
Щоб керувати налаштуваннями файлів cookie, виберіть браузер, яким ви користуєтесь, зі списку нижче і дотримуйтесь інструкцій:
• Edge
• Internet Explorer
• Chrome
• Safari
• Firefox
• Opera
Мобільні пристрої:
• Android
• Safari (iOS)
• Windows Phone
10. Правова основа для обробки даних
Обробка персональних даних базується на:
• Згоді користувача – наприклад, під час підписки на розсилку або надання згоди на прямий маркетинг.
• Виконанні договору – обробка даних необхідна для виконання договору, який ви уклали з оператором, наприклад, при замовленні послуг.
• Законних інтересах оператора – для проведення статистичного аналізу, забезпечення безпеки послуг або захисту від претензій.
• Юридичних зобов’язаннях – наприклад, у зв’язку з бухгалтерським обліком або розкриттям даних державним органам.
11. Механізми передачі даних за межі ЄЕЗ
Якщо виникає необхідність передачі персональних даних за межі Європейської економічної зони (ЄЕЗ), оператор зобов’язується застосовувати відповідні засоби захисту, такі як:
• Стандартні договірні положення, затверджені Європейською комісією.
• Рішення про адекватність від Європейської комісії, що визнає країну, яка забезпечує адекватний рівень захисту даних.
12. Заходи безпеки
Оператор застосовує такі технічні та організаційні заходи для захисту ваших персональних даних:
• Регулярне оновлення програмного забезпечення та системних компонентів.
• Шифровані SSL/TLS-з’єднання для передачі даних.
• Доступ до даних обмежений лише для уповноваженого персоналу.
• Регулярне резервне копіювання даних та їх зберігання у безпечних місцях.
У разі порушення захисту персональних даних оператор негайно повідомить користувача та відповідні наглядові органи, якщо це необхідно.
13. Реалізація прав користувачів
Ви маєте право:
• Доступ до своїх персональних даних: Ви можете запитати копію оброблюваних даних.
• Виправлення даних: Ви можете запросити виправлення своїх персональних даних, якщо це необхідно.
• Видалення даних: Ви можете запросити видалення своїх даних, якщо вони більше не потрібні для цілей, для яких вони були зібрані.
• Обмеження обробки даних: Ви можете запросити обмеження обробки своїх даних у певних ситуаціях.
• Перенос даних: Ви маєте право отримати свої дані у структурованому форматі та передати їх іншому контролеру даних.
Для реалізації вищезазначених прав, будь ласка, зв’яжіться з нами через електронну пошту: rabbittranspoland@gmail.com. Ми оперативно відповімо на всі запити, але не пізніше ніж протягом місяця.
14. Оновлення політики конфіденційності
Оператор залишає за собою право вносити зміни до цієї політики конфіденційності. Будь-які зміни будуть опубліковані на цій сторінці, і в разі значних змін ми повідомимо вас через помітне повідомлення на головній сторінці веб-сайту або безпосередньо електронною поштою.
15. Інспектор із захисту даних
З питань, пов’язаних з обробкою персональних даних та реалізацією ваших прав, ви можете звернутися до призначеного інспектора із захисту даних, надіславши електронного листа на адресу: rabbittranspoland@gmail.com.